Kim "Cinderella" yozgan?

"Cinderella" yozgan dunyoning eng mashhur ertak, biri muallifi kim? u qo'ltig'iga Sharlya Perro yoki Grimm uchun o'ylab tegishli yo'qmi? Yoki bu noyob hikoya xalq og'izlariga keldi? Bu ko'plab savollarga kamida bir javob mumkinmi?

Eng folklor tadqiqotchilar bor, deb ishonaman. original manbasini belgilash shunday qadimiy uning poyafzal yo'qotgan bir qiz haqida afsona, endi mumkin. Londonda, aniqlangan tafovutlar hikoya muallifi ma'lum bir qator aytib o'tilgan bu kitob M.R.Koksa ozod etildi XIX asr oxirida - afsonalaridan va afsonalar 345 Amaldagi kollektorlar va, yana ko'plab topilgan ehtimol, eng qadimgi Xitoy yoziladi, ular orasida o'n asr oldin.

Lekin "Cinderella" yozgan bir qancha kishilar uchun, shubhasiz, Sharl Perro qolmoqda - frantsuz hikoya hikoya, yozuvchi va shoir. "Axloq" o'z mualliflik Suralar va dono she'rida belgilangan sifatida - hikoyalar allaqachon folklor mavjud ustidan, u tez-tez bir-hikoya xulosa bezash, o'z yo'lida ularni qayta yozgan, va bir vaqtning o'zida va Uning Royal A'lo Hazratlariga uchun oldi kim.

nafis yaratish Perrault Zolushka birinchi xotini, shuningdek, bir go'zal ayol edi saroyida,, yaxshi itoatkor va go'zal qizi roli biz oldin paydo bo'ladi. Lekin, afsuski, u vafot etdi va uning otasi bir yomon Duckling boshqa turmushga ega. Va tufayli tez-tez tozalash va uning stepsisters va o'gay ona bezorilik kulga va chang bilan qoplangan, deb aslida, faqat uning nomini oladi asosiy belgi bo'lib, misadventures boshlanadi. To'g'ri, chunki uning yumshoqlik va mehribonlik u hurmat bilan taqdir barcha sinovlarni, sabr, va u mo'yna (Yo'q, yo'q, bir kristalli!) Bilan qirqqan Shu poyafzal, yo'qolgan tufayli shahzoda turmushga ishonch hosil bo'lishi, va baxtli hech keyin yashaydi. Lekin u Zolushka ismli qiz haqida, bu shirin hikoya juda yaxshi, har doim yakunlandi bo'ladi? Sharl Perro aslida, o'quvchi yomon bolalar deyarli ularning jinoyatlari uchun jazo hech qachon soddalashtirilgan versiyasi, ko'rsatish, deb.

aka-uka Yoqub va qo'lida Wilhelm Grimm, folklori kollektorlar, ertak ancha qattiq va Magic bo'lib, butunlay boshqa ohang bo'ladi. Misol uchun, u erda nemislar taqdimotida xoch o'zi, lekin uning filiallarida barqaror onasining qabri va ikki kaptar o'sayotgan ajoyib daraxt bor, va qaysi eng Cinderella yordam oladi. Fransuz aka-uka vafotidan keyin qariyb bir yuz yilga foyda hikoya xil Shimoliy Evropa tarixining, uning versiyasi asosida va qaysi kabi oldi Sharl Perro, ehtimol, shuningdek, undan "qasos" O'gay va asosiy belgi yomon-davolash uchun uning qizlari gory ma'lumotlarni olib tashlandi. Bu ikki Grimmlar oxirida Ta'kidlash joizki stepsisters yomon Duckling o'zlarini yoki oyoq qismini kesib to'y, bir qism, ikki yuqorida ko'rsatilgan kaptar ikkala ko'zi bilan ularning har biri engishingiz shundan keyin allaqachon oltin butsa, ichiga olish uchun.

"Pentameron" Italiya Storyteller va shoir ushlab ba'zi taxminlarga ko'ra hikoyaning taxririga qarang va Perrault ko'rdim mumkin. Bu yerda Zolushka - Zezolla - Biz uni vakili o'rganmagan, deb yoqimli qiz emas. U keyin ikkinchi, aslida, jinoyat asosiy belgi ishontirishga harakat uning o'qituvchi, bo'ladi, birinchi uning o'gay ona ko'kragini o'ldiradi. Italiya o'zgarishlar opa-singillar emas ikki, lekin olti bor, va xoch o'zi sahnada paydo emas. Lekin badbaxt qizning otasi bilan Zezolla osonlik to'p bir qator orqali o'tadi, va uydirma poyabzal keyingi zarar va shahzoda uylansa sehrli bir narsani o'z do'sti go'zal maxsus to'siq olingan keladi.

Biz ertak yana bir versiyasini eshitish qachon go'zal yunon courtesans haqida Frantsiyada hikoyalar kitobini nashr, biz ham yozgan kim kamroq ravshan yilda, belgilangan "Cinderella". Unda muallif asosiy belgi bilan poyabzal, sandal yo'qolishi yoki aksincha odam o'g'irlash faqat haqiqatni qoldirib, koptoklar, stepmothers, stepsisters va sehri bilan tarqatish burgut. Qushlarning keyin buyruq egasini topish uchun oyoq Fir'avn Psammetichus tiklash kabi. hikoya hali baxtli nikoh tugaydi.

kulolchilik bilan shug'ullanish boshqa Yehhsien nomidan, yuqorida uning aql va iste'dodini turli zikr etilgan Xitoy Zolushka. Bu yerda Magic yordamchisi bir bo'lgan oltin baliq, afsuski, uning o'gay o'ldiradi. Shunday bo'lsa-da, bu ham sehrli vakolatlarga ega, uning suyaklarini, foydalanish asosiy belgi xalaqit bermaydi. ular bilan Yehhsien, rido karnaval yuborilgan biri bo'lgan Kingfisher bo'lgan patlar va oltin poyabzal bilan qirqqan, albatta, u yo'qotadi. U keyin bir Zolushka uni uylangan hali topish, barcha Xitoy ustidan, keyin egasi uchun ko'rinadi uning qo'mondoni topadi. Va o'gay o'gay nisbatan g'ayriinsoniy muomala va uning qizlari bilan birga, toshlar bilan o'lim urib.

Lekin taniqli hikoya versiyalari ulkan soni qaramay, siz emas, balki tadqiqotchi, hikoya Anglatganlar va folklori ko'p kollektorlari uchun "Cinderella" yozgan kim qaror. Axir, shuning uchun faqat tasavvur butun qalbing biri, va shuning uchun asosiy va eng sodiq bo'lishini bo'lishi mumkin. Va, albatta, to'g'ri tanlov bo'ladi.