Nyasha - u neologizm uchun?

boshqa har qanday til bo'limda kabi yoshlar jargon, doimo yangi so'zlar bilan yangilanadi. Va doim shu so'zlar ma'nosi qiyin tushunish. Endi biz juda oddiy so'z haqida gapirish - nyasha. bu maqolani o'qib chiqib, siz u "nyasha" kelib, so'z etimologik ma'nosini bilib olasiz. Qiziqasizmi? So'ngra haqida o'qing.

"Nyasha" - nima?

Albatta, sen faqat, bu so'z bilan duch emas. Siz kimdir o'z nutqida uni foydalanadi eshitdim, yoki faqat Internetga ulanish, qoqilmasdan bo'lishi mumkin. Shunday qilib, bu nima so'z qilsa?

nido "nya" dan olingan - «nyasha". so'z "yoqimli" uchun sinonimi, "yoqimli" - biz "nyasha" ma'nosi haqida maxsus gapirish bo'lsa. qoida tariqasida, bu so'z go'zal odamlarga nisbatan ishlatiladi. Misol uchun, gap: "U shunday nyashka ekan!" - teng so'z ma'nosi doirasida: «U shunday yoqimli ekan." "Nyashka" ham tez-tez hayvonlar (asosan Mushuklar) nisbatan ishlatiladi.

"Nyashka" yoqimli ob'ektini ta'kidlash maqsadida yoshlarning lug'atga ishlatiladi.

kelib chiqish

"Nyashka" - Yaponiyaning "nya" (nyaa) kelgan bir so'z. o'z navbatida, "nya" - Bu mushuk mudhish ovoz bilan miyovladi taqlid qilib, bir ovoz hisoblanadi. Ya'ni Yaponiya versiyasi, deb "Miyav." Bu nido hissiyotlar keng ko'lamli ifoda mumkin. Hamma narsa so'zni talaffuz bilan ohangi bog'liq. Misol uchun, "AE" kishi, boshqalar bilan shartnoma sifatida foydalanish mumkin

Shuningdek, luqma tashlashdan talaffuz haqida bir necha so'zlarni aytib arziydi. Ma'lumki, Yapon, uning talaffuz har bo'g'in bir xil vaqt oladi. Bu "nyaa" Agar u "A" oladi qancha vaqt shu vaqt, oladi, shunday qilib, aytish kerak, degan ma'noni anglatadi. Shunday qilib, so'z Biroq, u mukammal xitob "Nyayayayayaya" mos bo'lgan, cho'zib bir oz oladi, lekin.

foydalanish yoshlar kirib keldi, yana bir mashhur yapon so'z yo'q. "Kawaii" - aslida bir sevgilisi yoki shirin, deb talqin etilishi mumkin "nyasha" sinonimi hisoblanadi.

tarqalishi

Nima uchun Yaponiyaning "nya" va "nyasha" yoshlar Argo kirib, shunday qilib, mashhur bo'lib kelgan? Javob juda oddiy. voqeani tez-tez maxsus belgilar tarovatini ta'kidlash uchun nido "nya" ishlatiladi. Shuning uchun, birinchi ma'lumotlar so'z (Yaponiya animatsiya muxlislarini) animeshniki foydalanish boshladi. Bu altkültür mamlakatimizda juda ommalashgan, chunki, so'z "nya" faol yoyish boshladi. Biz boshqalar "nyakat", "nyashka", "nyaka", "wheatgrass", "nyashechka" kabi so'zlarni paydo bo'la boshladi Endi so'z hatto voqeani haqida eshitmagan, uning hayotida kim, u ishlatiladi shunchalik tarqaldi.

ma'no

"Nyasha" - so'zini qadrli. Ya'ni, bir necha ma'nolarga ega. Misol uchun, bu ism juda qiziqarli talqin Dictionary DAHL beradi. (Lug'atga ko'ra) nyasha - bu yopishqoq loy, balchiq bilan to'ldiriladi dengiz, pastki bo'ldi.

Bundan tashqari, boshqa tillarda nido "nya" butunlay boshqacha ma'no bor. Ingliz tilida nyah so'kish yoki ustun ifoda etadi. Aslida, Ingliz tili "nya" "-bo'ling bo'lishi" bizning draznitelnoe deb tarjima qilinishi mumkin.

Tibet tilida "HN" juda ramziy baliq, degan ma'noni anglatadi. baliq so'raysizmi so'ng, bir mushuk aynan bir xil tovush bilan ta'minlaydi.

Vetnam tili, ularning talaffuz bilan Yaponiyaning "nyaa" o'xshash so'zlar, juda ko'p bo'ladi. Shunday qilib, xizmat va tish tashkil dalolat mumkin, Nha (rus transkripsiyasida juda "nya"), shuningdek, oila, sulolasi, uyiga, endi qosh qoraya, kasb qadriyatlar talqin qilinishi mumkin, chaynash.

natija

"Nyasha" - "cute" "yoqimli" sifatida talqin etiladi nido "nya", olingan. Bu yaponiyalik so'z, ammo Yaponiya multfilmlar muxlislari uchun mashhur shukr bo'ldi - animeshniki. so'zi "nyasha" boshqa ma'nolarga ham ega. ko'l botqoqlik va loyqa pastki - Agar lug'at DAHL, nyasha iymon bo'lsa. Bundan tashqari, Yaponiya nyaa boshqa tillarda boshqacha analoglari bir qator bor.