Qisqacha tarjimai holi Radischeva Aleksandra Nikolaevichga. yozuvchi haqida qiziqarli faktlar

Uning mashhur ishida Radishchev, ularning qullarning bilan qanchalik shafqatsiz baho xo'jayinlarning yozgan. U odamlarning huquqlari etishmasligi va unga sodir zo'ravonlik ta'kidladi. Aleksandr umidsiz ahvolga qullarning isyoniga misol, belgilangan. Buning uchun u judayam to'lash kerak edi. Aleksandra Radischeva barcha bu bilan ... surgun qilindi va juda ham ko'p, siz Tarjimai hol Radishchev tanishtirish.

kelib Radishcheva

ning bizning qahramon taqdimoti bilan yarataylik. Radishchev Aleksandr Nikolaevich - mashhur rus yozuvchisi va izdoshi "ta'lim falsafasi." Tarjimai hol Radishcheva Avgust 31, 1749 (- 20 avgust Old tarzi) boshlanadi. Bu keyin Aleksandr tug'ilgan. Radischev Afanasiy Prokopevich, bo'lg'usi shoirning bobosi, Butrusning kulgili biri edi. U brigadir darajasiga ko'tarildi. Uning o'g'li Nikolas Afanasiy Petrovich yaxshi ta'lim bergan. Nikolas Afanasievich Radishchev Saratov yer egasi edi. Va Thekla Stepanovna, Iskandarning onasi bir oila Argamakovyh, eski ezgu oilaviy edi. Uning to'ng'ich o'g'li Aleksandr Radishchev edi. Tarjimai hol va katta yozuvchi asarlari shu nom bilan mashhur.

Moskvada o'ng Ablyazov trening

Otasining mulk Yuqori Ablyazov joylashgan edi. Aleksandr o'qish va Zaburni va soat Kitob Rossiya yozishni o'rgangan. U 6 yoshida, u frantsuz tayinlangan, lekin o'qituvchining tanlov muvaffaqiyatsiz bo'lishi isbotlangan. Bu keyinchalik fransuz bir qochoq askar ekanini bilib edi. Ota Moskvaga o'g'lini yuborishga qaror qildi. Bu yerda u ilgari Rouen parlamenti maslahatchisi edi fransuz-o'qituvchi, qo'liga topshirilgandi, lekin u Louis XV ta'qibdan qochib edi.

1756 yilda Aleksandr ezgu maktabga yuborilgan edi, Moskva universiteti hisoblanadi. unda davom tayyorlash olti yil. Moskvada sentyabr 1762 Ketrin II Coronation ham. Ko'pchilik dvoryanlar Shu munosabat bilan unvonidan targ'ib qilindi. U 25 Noyabr uchun Tarjimai hol Radishchev muhim voqea tomonidan belgilangan edi: Aleksandr sahifalar uchun berildi.

Radishchev xorijda kelgan

U yanvar 1764 yilda Sankt-Peterburgda keldi, va 1766. sahifa korpusi tahsil Ketrin Leypsig ilmiy tadqiqotlar uchun, shu jumladan, 12 ta yosh asilzoda, yuborishga qaror qilganda - ta'lim va xulq mashhur yutuqlari, 6 sahifalar, omadli bo'lgan va Radishchev biriga aylandi . talabalar chet elga yuborilgan bo'lsa, Ketrin II shaxsan ular nima qilish kerakligini uchun ko'rsatmalar yozilgan. birinchi uchun 800 rubldan, va 1769 yilda - - muhim mablag'lar ularning mazmuniga tayinlangan qilingan yiliga bir ming.

Leypsig hayot

talabalar kerak, shuning uchun birga, mayor Bocoum, ularning foydasiga muhim miqdorda uzluksiz a'yonlariga bir nazoratchi sifatida belgilangan. kimning Tarjimai hol biz manfaatdormiz Radishchev, "FV Ushakov hayotidan" chet elda o'z qolish haqida suhbatlashdi. Biz Leypsig yoshlar juda turli sinflar edi. Ular falsafa, huquqshunoslik, tarix o'rganib. Ketrin II ko'rsatmalarga ko'ra, talabalar «boshqa fanlar." Xohishiga shug'ullanadi va mumkin Radishchev kimyo va dori tanladi. U nafaqat havaskorlar, lekin juda jiddiy, ularga qiziqib qoldi. Aleksandr ham doktorlik ko'rikdan o'tdi va muvaffaqiyatli davolash bilan shug'ullanadi. Uning sevimli ishlar biri abadiy kimyosi bir sinf sifatida qoladi. Radishchev turli tillar (nemis lotin, fransuz,) bilardi. Keyinchalik, u ham Italiya va ingliz o'rgandim. o'z o'rtoqlariga kabi, Leypsig, Radishchev 5 yil o'tkazgandan so'ng, u rus tilini unutgan edi. Bas, u Ekateriny Hrapovitskogo kotibi boshchiligida Rossiya qaytib ular bilan shug'ullanish boshladi.

Sankt-Peterburgga qaytib, Senat xizmat

Trening yakunida Aleksandr o'sha paytda mamlakatimizda, balki butun dunyoda nafaqat ko'p emas edi juda o'rgandim odam bo'ldi. 1771-yilda Radishchev Sankt-Peterburgga qaytib keldi. U tez orada Senatga yozuvchisi qo'shildi. titul maslahatchisi Aleksandr qisqacha unvoni ona tili sifatida xafa kambag'al bilim xizmat, shuningdek, murojaat tanishlar va yozuvchi birlashmasi kemirardi.

Bryusova Men V qarorgohida xizmati kolleji, nikoh kamerts

Radishchev Sankt-Peterburgda amr general--bosh Bryusov, bu shtab kirishga qaror qildi. U bosh auditor bo'ldi. 1775'te Aleksandr ikkinchi muhim darajasiga ko'tarilib, nafaqaga chiqqan. Rubanovskii, Leipzig sahobalaridan biri, oilaviy akasi bilan Aleksandra Radischeva tanishtirdi. Anna Vasilievna, o'tgan qizi va turmush qurgan Aleksandr.

1778-yilda, u Değerlendiriciye lavozimiga kamerts-kengash-sanab qayta. 1788-yilda, Radishchev Sankt-Peterburg bojxona berildi. U yordamchisi menejeri va keyin menejeri bo'ldi. burchini, fidoyilik, ularning vazifalarini jiddiy munosabat uchun bojxona va kamerts yilda kolleji Aleksandr Radishchev mashhur sodiqlik.

birinchi adabiy asarlar

O'qish va rus tilini o'rganish oxir-oqibat o'z adabiy namunalari uni olib keldi. 1773-yilda, Radishchev Mably asarlar tarjima nashr, keyin Senat Rossiya tarixini qilish boshladi, lekin yozishni halok qildik.

shuhrat keltirdi va halokatli aylangan kitob,

Tarjimai hol Radishcheva uning suyukli xotini halok davom etmoqda. Bu 1783 yilda sodir bo'ldi. Shundan so'ng, Aleksandr adabiy asar sho'ng'idi va tasalli topish qaror qildi. U 1789-yilda chop etilgan "Fedora Vasilevicha Ushakova hayotidan ...". Radishchev, bepul bosma o'simliklar imperatorning farmoni foydalangan holda, o'z uyida boshlangan va 1790 yilda nomli eng muhim insho ozod "Moskvaga Sankt-Peterburg dan Journey".

Bilanoq kitob tez sotilib bo'ldi. krepostnoylik tizimi haqida Bold fikr Aleksandr Nikolaevich, shuningdek, bu vaqt, siyosiy va ijtimoiy hayotning boshqa voqealari "... Travel" kimdir berdi eng Ketrin II, sezdim.

Tsenzura "Journey ..." o'tkazib yuborilgan

Juda qiziquvchan biografiyasi Radishchev. u haqida qiziqarli faktlar ko'p. Ular bitta moddaning formatda mos mumkin emas. Biroq, ulardan biri albatta zikr qilinadi. Kitob Radishchev tsenzura majmui, ya'ni, kengash tartib ruxsati bilan chop etildi. Biroq, barcha yuritish muallifi qarshi boshlagan edi. Bu qanday mumkin? "Journey ..." tsenzura Ushbu qo'llanma o'yladim, chunki tsenzura o'tdi haqiqatdir. Albatta, birinchi qarashda, u shuning uchun tuyulishi mumkin - bosh joylarda va shaharlarda ataladi. Ko'rib chiqmoq faqat mazmun qaradi va kitob puxta o'rganish qilmadi.

Qo'lga olinishi va sudlanishi

Biz darhol kitobida uning nomi sifatida asarlar muallifi, belgilangan edi, kim bilib bo'lmaydi. Biroq, bir savdogar Zotov hibsga so'ng, Radishchev ishini sotilgan do'kon biz bu qaro Aleksandr yozgan va o'z asarini nashr ekanini o'rgandim. Radishchev hibsga olindi va uning ishi Sheshkovsky olib "yuklatilgan" edi. Empress u va'z va "sayohat" zikr qilingan shaxsning tamoyillari, voizlik qilish uchun ruxsat berilgan, deb, Aleksandr Radishchev xorijda "tabiiy qonun" va o'rganib, deb unutib, va Sahifalar flotidagi. Ketrin II katta shaxsiy ta'sirlanish bilan Aleksandr Nikolaevich ishiga norozichilik. Empress Radishchev xodimlar masalalar va Bezborodko butun narsa orqali boshqariladi.

Aleksandr u Sheshkovsky so'roq qal'a, qo'yish. Qayta-qayta, pushaymon ekanligini bildirdi unga tomonidan yozilgan Radischev kitoblarni bosh tortdi. Uning qisqacha biografiyasi Biroq, uning shahodati, u tez-tez o'z ishida keltirilgan, bu bir xil nuqtai nazar qildi, deb haqiqatni mensimaslik kerak emas. Bizning qahramon vijdon azobi ifodasi uni tahdid, jazoni yumshatish umid qilingan hisoblanadi. Biroq, u o'z e'tiqodini Radishchev yashira olmadi.

uning keyingi yillarda qisqacha biografiyasi juda tabiiydir. Bu Aleksandr Nikolaevich taqdiri oldindan hal qilingan, deb ochiq-oydin emas. U sud qaroriga allaqachon aybdor deb topildi. Bu jinoiy palatasi qisqacha tergov qilindi. Uning mazmuni soni Bezborodko Bryus, Sankt-Peterburg bosh qo'mondoni uchun maktubida ko'rsatilgan. Radishchev o'lim jazosiga hukm qilindi.

yumshatish taqdiri

Senat va keyin hukm Kengashi bu hollarda ikki yilda tasdiqlangan, keyin imperatorning taqdim etildi o'tdi. Sentabr 4, 1790 farmon chiqardi, bu kitobning bir jinoyat va pozitsiya fuqarosi qasam nashrning Aleksandr Nikolaevich aybdor qabul. unda qayd etilganidek, sharob, Aleksandra Radischeva, bunday u o'lim jazosiga loyiq deb. Biroq, rahmati chiqib va Shvetsiya kabi shiddatli azob bilan tinchlik shartnomasi tuzilganidan so'ng Sibir joylashgan Ilim qamoqda, bir mos yozuvlar bilan almashtirildi. U 10 yil davomida u erda qolish kerak. Men darhol ijro farmonni qo'yildi.

surgun Hard yil

Qiyin marta Aleksandr Nikolaevich Radischev tajribali. darhol hukm keyin qiyin sinov tomonidan belgilangan Uning tarjimai holi. Kim yozuvchi yozida hibsga olingan qal'a issiq kiyim holda olib ketdi. Tashqi ko'rinishiga ko'ra, Ketrin II Radishchev, allaqachon uning o'z fikrini chalingan, u yo'lda yutqaziladi umid. Bu ma'lum Voronstovning Count Agar uzoq safar uchun kerak bo'lgan hamma narsani sotib Aleksandru Radischevu uchun Tver hokimi pul yubordi.

Kimning biografiyasi Ilim qamoqxonani davom Aleksandr Nikolaevich Radischev, deyarli 5 yil davomida bu erda qoldi. Biroq, u tushkunlikka emas edi. Radishchev ular mahalliy muomala. Aleksandr uyda u ko'zalar otishni boshladi kichik o'choq, jihozlangan bolalarni variolating. Va, albatta, u o'z adabiy faoliyatini davom ettirdi.

Hammaning diqqat Radischev Aleksandr Nikolaevich sifatida mashhur yozuvchi ayanchli taqdiri uyg'otdi. Uning qisqacha tarjimai holi sog'inib va unga yuklatilgan jumla deb, ajoyib ko'rinardi kerak emas. jamiyatda ko'p marta, u tez orada asirligidan qaytib, deb, Aleksandr mag'firat mish bor edi. Biroq, ular oqladi emas edi.

UY bilan aloqalar Rubanovskii

Sibirda EV unga keldi Rubanovskaya, uning marhum rafiqasi singlisi va uning yosh bolalar bilan olib (katta bolalar qarindoshlari bilan qoldi bilimli bo'lishi). Ilimsk uchun Radishchev bu ayol bilan jinsiy bo'ldi. Biroq, turmushga to'g'ri, ular emas edi. Bu yaqin qarindoshlar tenglashtirilgan va cherkov qoidalar buzilishi edi. quvg'inda Radishchev Elizabeth V. uch tug'adigan qildi. asirligidan qaytib, u, Tobolsk sovuq kelgan 1797 yilda vafot etgan. Biroq, dekabristlar kutilayotgan ayolning feat, nafaqat uning zamondoshlari tomonidan taqdir emas edi. Hatto Aleksandrom Nikolaevichem bilan Elizabeth V ularning vafotidan keyin aybdor davom etdi. Radishchev uyiga qaytib keldi, Nikolay Afanasyevitch uning ko'r otasi, nabiralari olish bosh tortdi. U qonun bilan-aqlga sig'maydigan bir sister- turmushga ta'kidladi. Radischev qiz yurtni tanladi bo'lsa, u uni olib edi, va Elizabeth V. olmaydi.

Uyga qaytish

Imperator Pavlus taxtiga o'tish Sibirdan Radischev Aleksandr Nikolaevich kabi muhim jamoat arbobi qaytib o'tmay. uning keyingi yillarda qisqacha biografiyasi, ammo, yangi qiyinchiliklar bilan belgilangan. Afv farmoni Noyabr 23, 1796 qilingan. Aleksandr o'z mulk edi qishloq Nemtsov Kaluga viloyatida, yashashga buyurdilar. yozishmalar va xatti uchun Radishchev hokimi yuklangandi. Aleksandr imperator hukmronlik keyin Iskandar men to'liq erkinlik bor. U Sankt-Peterburgga chaqirib edi. komissiya a'zosi turli qonunlar Aleksandr tuzish uchun mavjud bo'ldi Radishchev. Qisqacha tarjimai holi juda kutilmagan uning tanaffuslar. Bu qanday sodir bo'ldi? Endi siz halok qanday bilaman Radishchev. Uning tarjimai holi juda g'alati xulosa.

o'lim Radishcheva

Born va Ilyinsky, Aleksandr Nikolaevich zamondoshlari, uning vafotidan afsonasi haqiqiy ekanligini tasdiqlaydi. Unga ko'ra, Radishchev loyihasi Qonunchilik islohotlarni taqdim. Bu yana bir bor dehqonlarning ozod ilgari surilgan. So'ngra grafik Zavadovsky, komissiya kotibi, Aleksandr Nikolaevich, uning shijoat o'tgan uni eslatib, Uning fikrlari uchun qattiq vasvasa qildi. Zavadovsky ham Sibir surgun zikr. Kimning sog'liqni saqlash juda xafa bo'ldi Radishchev va singan nervlar, shuning uchun ham, o'z joniga qasd qilishga qaror, tahdid va Zavadsky scolding tomonidan silkinib ketdi.

Aleksandr zahar ichib. U buyuk azob vafot etdi. Radishchev kechasi 12 sentyabr, 1802 vafot etdi. Aleksandr Nikolaevich Volkov qabristonga dafn etildi.

Taqiqlash Radishchev va reabilitatsiya nomidagi

Uzoq sifatida buyuk yozuvchi nomi taqiqlanishini yotardi Radishchev. o'z manfaatlarini qisqacha biografiyasi ko'p bugun, lekin uning nomi o'limidan so'ng deyarli bosma kelmadi. Aleksandr Nikolaeviche haqida bir necha maqolalar uning vafotidan so'ng tez yozilgan, so'ngra adabiyot deyarli uning nomini g'oyib bo'ldi. Juda kamdan-kam hollarda zikr qilingan. Faqat to'liq va parcha-parcha bo'lib ma'lumotlar Radishchev ustida keltirilgan. Aleksandra Radischeva Batyushkov, til san'at asarlari dasturida joriy ularni topgan. Faqat 1850 yilning 2-yarmida bilan Radishchev nomi bilan man ko'tardi. O'shandan beri, matbuot bu haqda maqolalar ko'p paydo bo'la boshladi.

Va bu kun tadqiqotchilar Tarjimai hol Radishchev tortadi. Uning "Traveling ..." qisqacha mazmuni yurtdoshlarimiz ko'p ma'lum. Barcha bu yozuvchi sifatida uni abadiyat gapiradi.