Gasparov Mihail Leonovich: biografiyasi, kitoblar

Akademik gasparov Mihail Leonovich, filolog, stihoved taniqli adabiyotshunos, qadimiy adabiyot tarixchisi, Rossiya va Yevropa she'riyatining nazariyasiga muhim hissa qo'shdi. Uning ilmiy ish rus adabiy tanqid haqiqiy davr edi. Qadimgi adabiyot M. L. Gasparova va bugungi kunda tarjimasi ichki amalda yaxshi kishilardandir.

bolalik

ziyolilar oilasida Moskvada gasparov Mihail Leonovich Aprel 13, 1935 tug'ilgan. Onasi, Elena Aleksandrovna Nyurenberg, nee Budilova, jurnalida ishlagan "Atheist" muharriri, keyinchalik u psixologiya doktorlik dissertatsiyasini himoya qilgan va SSSR Pedagogika Fanlar Psixologiya akademiyasi institutida ishladi. U bir kon muhandisi Leo Arsenevichem Gasparovym, Tog'li Qorabog 'bir ona bilan uylanadi. Maykl juda yosh edi, ular ajrashgan edi. Lekin bolaning onasi haqiqiy otasi keyinchalik va SSSR Fanlar akademiyasining nashriyoti "g'ildirak At" jurnalida ishlagan jurnali "Atheist" da bir hamkasbi edi. Biroq Mihail Leonovich, albatta, uning otasi haqida tarqalgan hech qachon va uning barcha hayot onasi olib, dedi va bu haqiqat edi. Otasi bilan u kattalar inson sifatida faqat uchrashdi.

yaratish

Urush paytida, Maykl u 1952 yilda tugatgan Moskva maktabining 12, ketdi. Allaqachon maktabda aniq gasparov gumanitar e'tiborni ko'rsatilgan. Shuning uchun, maktabdan keyin filologiya fakulteti klassik filiali o'z tanlov ajablanarli emas edi. 1957 yilda u muvaffaqiyatli Moskva davlat universitetini tamomlagan. Maktabni keyin gasparov Mihail Leonovich fanni o'rganish uchun davom ettirishga qaror qildi va aspiranturada tahsil.

ilmiy faoliyati

Tadqiqot gasparov - qadimiy adabiyoti. Mihail Leonovich mukammal, shuningdek, Germaniya va Italiya frantsuz, egalik qadimiy va zamonaviy yunon, lotin, bilardi. Nomzodlik dissertatsiyasini (1963) qadimiy masalında bag'ishlandi. Qadimgi adabiyot o'z asarlarida va ma'ruza ko'p mavzu bo'ldi. 1957 yildan boshlab, u SSSR Jahon adabiyoti instituti qadimiy adabiyoti sektori xodimi sifatida 33 yil o'tkazdim.

nazm qilish - 1970-yilda, ikkinchi Lyubov Gasparova bor edi. 1971 yildan 1981 yilgacha u, Rossiya formalistlerinin asarlarini ishlab Tartu-Moskva Semiyotik maktabi, ishtirok, poetika matematik va amaliy tilshunoslik manfaatdor edi. Doktor ohangda gasparov "Zamonaviy rus oyat Baholash va ritmi" o'z she'riyati nazariyasi bir bog'liqlik aylandi. 1990 yilda gasparov Mihail Leonovich sektori bosh olim va Rossiya Fanlar akademiyasi Rossiya instituti uslubi edi. 1990 yildan boshlab, u - 1992 yildan SSSR, Fanlar Akademiyasi a'zosi - Rossiya Fanlar akademiyasi akademigi. 1992 yildan boshlab, shuningdek, u Rossiya Davlat Gumanitar Universiteti, Oliy Gumanitar tadqiqotlar institutida ishlagan. 2002 yilda u Rossiya Fanlar akademiyasi instituti, uning o'limiga qadar qolgan bir holatda tarkibiy tilshunoslik va tarkibiy poetikasi kafedrasining mudiri.

Kitoblar va yozuvlari gasparov

Ajali olim davomida u ko'plab asarlar chop etildi. Kimning kitob bugun qadimiy adabiyot sohasida klassik, va uslubida, adabiy tanqid gasparov Mihail Leonovich, bir necha yuz maqola va bir necha kitoblar muallifi edi. prosody uning ish eng yaxshi qamrab to'rt jildli Uning to'plangan ishlari. , Qadimiy adabiyotshunoslik prosody haqida o'rta asrlar adabiyoti va zamonaviy adabiyot, rus adabiyoti maqolalari va kitoblarida va tadqiqot ishlari: uning barcha asarlari bir necha yirik guruhlarga to'planishi mumkin.

olim ijod alohida qismi qadimiy madaniyat :. "Lupa Capitolina", "Ko'ngilochar Gretsiya" ustidan non-Badiiy adabiyot qilish Shuningdek gasparov "mandelstam ensiklopediya" bosh muharriri, "adabiy yodgorliklar", "mumtoz adabiyoti kutubxonasi", "tizimlari tadqiqotlar kirish", "Adabiyot" jurnali, "qadimiy tarixi Axborotnomasi," bir qator xorijiy davriy kabi mashhur qator tahrir hay'ati a'zosi bo'ldi .

tarjima faoliyati

Eng mashhur gasparov qadimgi matnlar, uning tarjimalari olib keldi. tarjimon sifatida uning unumdorligi va mohirlik shunchaki ajoyib. Ovid, Aristotel, Aesop bo'yicha yunon Gasparovsky tarjima nafaqat aniqligi jihatidan, hali yagona, balki uslubiy noziklik. Rossiya Reader uning tarjimalari ham qadimiy she'r, Tsitseron, Goratsiy, o'qib mumkin Diogenes Laertius.

o'quv

Akademik gasparov Moskva davlat universitetining Falsafa fakulteti Jahon madaniyati, uning faol ishtirokida tarixi kafedrasi va nazariyasi bilan sozlash uchun ko'p yillar davomida o'rgatdi. Adabiy instituti ularga. Gorkiy, u prosody va rus she'riyati ustiga kurslar berdi. ma'ruzachi gasparov ruxoniy va yorqin bo'lib, bu ma'ruzalar talabalarning bir qator o'ziga jalb etdi. Keyinchalik, bu ma'ruza ba'zi kitobida "oyat" kiritilgan.

to'plangan ishlari

prosody va rus she'riyati modda gasparov "Tanlangan asarlar" to'rt tomlik to'plangan edi. birinchi hajmi - "shoiri to'g'risida" - mumtoz adabiyot an'analarini manbai sifatida qadimiy she'riyati bag'ishlangan. Ikkinchi hajmi - "oyat" - universitetida ma'ruzalar asoslangan va rus shoirlari, Tsvetaeva, Pushkin, Fet, Khlebnikov, Mayakovsky, Rossiya yangi, Brodsky asarlarining tahlil bag'ishlangan. Gasparov matnni ajratishda - jarima va keng xulosalar bilan original tadqiqot namunasidir. uchinchi hajmi - "oyat", - she'riyat, uslubiyat va poetikasi nazariyasiga bag'ishlangan bo'lib. "Lingvistika oyat" - - Rossiya shoirlarning asarlari talqin va tahlil bag'ishlangan to'rtinchi deb.

sharaf

ularning ish uchun gasparov Mihail Leonovich qayta-qayta munosib mukofot olgan. U Davlat mukofoti (1995), "Porthole" mukofoti, Minor egasi g'olibi hisoblanadi Buker, bonuslar A. Oq. 2004-yilda, u akademik mukofoti ularni qabul qildi. 3 jildli "Tanlangan asarlar" A. S. Pushkina nashri.

Shahsiy hayot

Gasparov ML adabiy muharriri Alevtinoy Mihaylovnoy Zotovoy turmushga deyarli ellik yil. Er-xotin, endi bir qizi, Elena, shifokor edi SSSR APK Maktabgacha ta'lim tadqiqot institutida ishladi, ikki gasparov nabiralari ko'taradi.

Umrining oxirgi yil

1990 yillar oxirida beri, ish yangi maydoni kashf Akademik Mixail gasparov, u o'rta asr she'riyati va zamonaviy marta eksperimental tarjimalarni ega. uning taqdimot Rossiya she'ri L. Ariosto ning "Orlando Furioso'sunun", G. Heim oyatlari paydo bo'ladi. Va kitob "Eksperimental tarjimasi" adabiy dunyoda haqiqiy voqea bo'ldi.

Noyabr 7, gasparov vafot 2005, u Moskvada Miusskaya qabristoniga to'liq imtiyozli diplom bilan dafn qilindi.

Maykl Leonovich vafotidan so'ng keng jamoatchilik ma'lum bo'ldi hali uning iste'dodiga yana bir jihat. Uning xotini, Alevtina M., o'z she'rlarini bir necha kichik to'plamlarini nashr. Sam gasparov o'zi bir shoir bu buyuk yaratuvchilarning she'rlar faqat uning reaktsiya deb zikr o'ylamadi.