Vladimir Pozner. Tarjimai hol Posner, shaxsiy hayoti, xotini, oilasi, rasmlar

a 18 yoshli yigit bo'lib, u birinchi Sovet Ittifoqi borib, uning yosh turmush eng avval Qo'shma Shtatlarda o'tkazdi. . Telekonferansa - U adabiy kotib S. Ya Marshaka ishlash va texnik uzatish imkoniyatlari uchun yangi sovet tomoshabin olib kelishi uchun omadli bo'ldi. U uch tilda ravon va shu millati bor. uning 82 yil ichida bu odam o'z qiyofasini quvontirishda davom etmoqda. Yuqoridagi barcha - Bu Biografiya Pozner Vladimir Vladimirovich o'z ichiga oladi faktlar bor.

Parij, bolalik, ota-onalar

Frantsiyalik Geraldine (Lutte) oila baronning unvoni va Vladimir o'tgan asrning o'ttiz uchrashdi yahudiy ildizlari bilan ziyoli oilada rus odam anglatadi. kino sanoati bilan bog'liq umumiy kasb bir necha birga torting. Parijda 1934 yilda mavjud munosabatlarni natijasida, "erkinlik so'z" Vladimir Pozner navbatdagi chempioni tug'ilgan. Tarjimai hol bir taniqli jurnalist kuni Geraldine, Vladimir onaning tug'ilgan kuni - va TV Taqdimotchi 1 aprel sanasidan boshlab, uning özge boshlanadi.

Ular katolik imon, Vladimir Dmitriy Jerald Posner bolani suvga. Barcha nomlari do'stlari sharafiga berilgan va yaqinlaringizga qilindi - ota, ona va otasining basketbol bir do'stim.

Chaqaloq uch oylik bo'lganida, onam qiyinchilik-ochiq yoshlarni bahramand otasini qoldirib, AQShga bola bilan ko'chib. Biz Amerika, buvisi va xolasi Vladimir yashagan O'sha vaqtda. Shunday qilib, tarjimai holi Posner Amerika Qo'shma Shtatlari V. davom etdi

oila birlashtirish va sayohat

Amerikada yashash uchun harakat so'ng, Vladimir onasi, men bir film muharriri sifatida tanilgan studiyasida ishlash ketdi. besh yil uchun u ham emas, ulardan faqat ikki, lekin kasal onasi boqish uchun harakat, yolg'iz o'g'lini ko'tardi. 1939-yilda, Amerika Qo'shma Shtatlari bolaning otasi kelib, ular rasman Jeraldina turmushga qilindi.

oila Frantsiyada yashash uchun ko'chib, va bu mamlakat hukumati kuzida urushga 1939 bahor to'ldiring. Posner Sr. frantsuz armiyasida ko'ngilli va mamlakat shimoliy qismi nemislar tomonidan ishg'ol qilingan paytda, uning otasi bir tarjimai holi Gestapo qiziqib qoldi. oila, u Amerikaga qaytib Free frantsuz zonasi, ko'chib o'tdi.

ta'lim

Kimning biografiyasi bir necha mamlakatlar tomonidan belgilangan bolalikdan Vladimir Pozner, Amerika Qo'shma Shtatlarida, uning boshlang'ich ta'limni olgan. 1941 yildan 1946 uchun u boy ota-onalar bolalar qoldi bir xususiy maktabda, tahsil olgan. "Shahar va Davlat" - bu muassasa nomi edi. Vladimir Vladimirovich kitobida tasvirlangan, eng baxtli va bolalarga bilim uzatish usuli sifatida maktab o'tkazgan yil - barkamol. yigit ularning sinfdoshi rivojlantirishda oldinda edi, ularning musht bilan nizolarni hal qilish yoqtirmasangiz emas edi. Bu masala diplomatik direktori o'rnashib K. Pratt. U bolalar jismonan katta o'rgandim o'ninchi, sakkizinchi sinfdan Vladimir yuzlandi. Bu agressiv o'g'il poumenshilas keyin.

Stuyvesant High School Vladimir Pozner o'rganib, keyingi muassasasi edi. Tarjimai hol, shaxsiy hayot bu yillarda, bir yosh yigit voqealar bilan to'la edi. 1945-yilda, birodarimiz Pol tug'ilgan. kinokorporatsii ishlaydigan Ota, men oila bir hashamatli uyida yashash uchun ruxsat bir yil 25 ming. dollarini, qabul qildi. Vladimir o'z xonali, o'yin xonasi va hatto xususiy hammom bor edi. bola o'n to'rt edi, u muhabbat birinchi his etsa edi.

Nyu-York: birinchi sevgi va birinchi ish

Nyu-Yorkda o'z qolish vaqt Biografiya Posner odamlar bir umr esda buyuk tuyg'u aks ettiradi. Birinchi Sevgi Vladimir o'zi ancha katta bir ayolga sodir: u o'n to'rt, uning kech otuzlu edi. Uning ismi Maryam edi, va u Irlandiya hodisa amerikalik bo'ldi. Ularning munosabatlari to'liq kattalar darajasini rivojlandi: birga, ular, restoranlar kino tashrif buyurdi uning uyida uchrashdi. Tender tuyg'ular va xotiralar Vladimir bu uchrashuvlar xotirasida qolgan.

Paperboy - birinchi ish, buning uchun cho'ntak pul Vladimir Pozner qabul qildi. Tarjimai hol shaxsiy hayot qarama shahrida yigit mustaqil kiyib. Umuman olganda, Amerika ota-onasi, faqat ularning farzandlari uchun o'z ehtiyojlari uchun pul bermang. Ular pul kerak. Vladimir ovqatdan so'ng, poklik tomonidan ta'qib, shanba va dasturxon ustida, 5 tsent toza yuklash butun oila uchun har hafta otasidan olgan. yigit shaxsiy byudjetini to'ldirish uchun Paperboy bor, shuning uchun, eb Lekin ishtahasi o'sadi.

AQSh Kalkış

Amerika McCarthizm (anti-kommunist kayfiyat alangasi) siyosatini boshlaganda, Posner Sr. boss chaqirib uning Sovet fuqarosi voz kechishga uni taklif va mukofot sifatida bir martalik yillik ish haqi berish uchun va'da. Lekin Vladimir Aleksandrovich kommunistik mafkura, bu bitimni rad etdi. U kam pul boshladi, keyin butunlay o'z ishini yo'qotgan. 1948-yilda, oila Amerikani tark va sovet-band Germaniyada yashash uchun ketdi.

U erda Vladimir nemis-Rossiya maktabda qutqarildi. 1951-yilda u oliy o'quv yurtiga qabul qilish sertifikat olish uchun serjantlar va ofitserlar uchun Sovet kechki maktabga ko'chib o'tgan. katta, shuning uchun telba Posner bir mamlakatni - U Sovet Ittifoqida yo'llanma bo'ldi.

Sovetlarning Land

Kimning biografiyasi 1952 oxirida doimiy sayohat belgilanadi Sovet Ittifoqida birinchi marta Vladimir Pozner. Chunki oila o'tgan xorijiy va yahudiy ildizlarning birinchi shirin emas edi: ota-onalar ishga qilmadilar, otasi tejash tez Yurtimizda etiladi uchun ular bir mehmonxonada yashagan. vafotidan so'ng Stalina Vladimiru Aleksandrovichu bir "Mosfilm" olish muvaffaq va keyinchalik oila kvartira berildi.

bahor va yoz davomida 1952 biografiyasi Posner Jr. doimiy to'ldirish ta'kidladi. Vladimir MSU Biologik fakulteti tayyorlangan. Eng odam rus tilida mukammal bilim yo'qligi jabrlangan. kirish imtihonlari bilan bir vaqtda, 25 tashqariga 24 ochko terish so'ng, u dastlab talabalar safiga qabul rad. Maxfiy "Posner" yahudiy nomi, biografiyasi, oila o'g'il MSU maxfiy nomzodlar talablariga javob yo'q, deb tushuntirib. Lekin otasi, bevosita Markaziy qo'mitasi tomonidan ta'qib bu adolatsizlik, haqida bilib. Natijada, Vladimir universitetda tahsil.

Moskva davlat universitetini tugatgandan so'ng, yosh odam tirik ilmiy va adabiy tarjima pul boshladi. Iste'dodli ish S. Ya. Marshak etdim va uning adabiy kotibiga ishlash yigitni taklif qildi.

TV jurnalist va boshlovchisi

televidenieda Ish Amerika Qo'shma Shtatlarida tarqatiladi jurnallarda tahririyati ish bo'lib o'tdi. 1970 yilda Vladimir SSSR radioeshittirish qo'mitasida sharhlovchisi sifatida xizmat qilgan. Britaniya va Amerikada namoyish dasturi o'n besh yil. Shu bilan bir vaqtda u bilan Amerika munozarasi Show kino uchib o'tdi Filom Donahyu, sovet hukumati harakatlarini oqladi.

SSSR Vladimir Vladimirovich tomoshabinlar mashhurlik u boshchiligidagi videokonferensiya, ko'k ekran keyin qabul qildi. Bu siyosiy masalalar muhokama qilindi AQSh yetakchi bilan onlayn uchrashuv bo'ldi. telekommunikatsiyalar bir guruh muvaffaqiyatli debyut siyosiy yozuvchi sifatida Markaziy Teleradiokompaniyasi V. V. Poznera olib keldi. So'ngra yana chet elda Amerika va televizion ish. 1997 yilda - Moskvaga qaytishi va munozarasi show "Times" teleboshlovchining joy. 2008 yildan boshlab, birinchi kanalida Vladimir Vladimirovich mualliflik dasturi. Ushbu kun uchun, u sayyohlik va ta'lim filmlarini oladi. Bu asarlarning so'nggi - "yahudiy Baxt".

Posner: biografiyasi, xotini

Vladimir Vladimirovich birinchi xotini bir rus tilshunos Valentin Chemberdzhi edi. nikoh 10 yil davom etgan, va qizi Ketrin oilaviy munosabatlar tug'ilgan. U endi Berlinda yashaydi. Mariya va Nikolay: V. V. Poznera ikki nevarasi bu chiziq, birga.

(1969 yildan 2005 yilgacha) ikkinchi xotini master televizor Posner, Ekaterina Orlova tomonidan tashkil etilgan televizion mahorat maktabi direktori edi. Agar er-xotin turmush birga o'g'li Ketrin Peter ko'tardi. Vladimir Vladimirovich bu chiziq ko'ra bo'lmagan qon nabirasi Jorj bor.

2008 yildan beri, Posner mashhur kompaniya Sav Entertainment asoschisi Nadejda Solovyova bilan rasmiy munosabatlarda bo'ladi.

V. V. Pozner (biografiyasi, bizning maqolada taqdim rasmlar) - ijodiy shaxs qiziqarli hayot hikoyalar o'z ichiga oladi kitob "yanılsamalar uchun Alvido", muallifi. Bu dastlab ingliz (1990) yozilgan va 2012 yilda Vladimir Vladimirovich Rossiya o'quvchiga uni joriy etildi.