Yaponiya klaviatura. Qanday kompyuter yapon gapirish olish mumkin?

u faqat sun'iy o'rganish tuyulardi ajoyib belgilar minglab o'z ichiga chunki biz hammamiz bolalikdan, qanday murakkab yapon tilida bilaman. Yaponiya xalqi bilan erkin muloqot qilish va bir vaqtning o'zida noqulay his bermadi maqsadida, faqat ikki ming bunday belgilaridan bilish kerak. Yana bir narsa - yozishni. Oddiy evropaliklar bu yapon klaviatura kabi ko'rinadi tasavvur, shuning uchun bu qiziqarli savol tushunishga harakat qilish juda qiyin.

Til xususiyatlari

AQSh Yaponiya klaviatura bo'lishi kerak tasavvur qilaylik. u barcha belgi va ramzlari mavjud bo'lsa - bu biz uchun, balki yapon uchun emas, balki faqat bir bosinqirash bo'ladi. Really, Internetda bir-biri bilan muloqot qilish uchun, siz butunlay bu nihoyatda qiyin tilni o'zlashtirish kerak? Va nima unga shu hajmi Yaponiya klaviatura barcha bu sirli majmuasi va ilgaklar mos mumkin bo'lishi kerak?

Ma'lumki, Yaponiyada ishlatiladigan alifbosi ikki - ". Katakana" "Hiragana" va birinchi eng keng tarqalgan so'zlarni yozish uchun, va boshqa chet el kelib chiqishi so'zlarini aniqlash uchun yordam beradi. Har bir alifbo bir yadro 47 va 73 betakror ramzlar sanab chiqing o'z ichiga oladi. "Kanji", biz iyeroglifika qo'ng'iroq - Barcha narsa, lekin Yaponiya boshqa alifboni foydalanadi, shunday qilib, makkor bo'ladi. Bu belgilar, ularni yozib mahorat va uzoq tayyorlash ko'p talab, shunday qilib, murakkab. alifbo alohida foydalanilgan bo'lsa, lekin hammasi emas, shuning uchun yomon bo'lar. Shunday qilib, u erda! Shu kitob barcha uch ingiz belgilarni o'z ichiga olishi mumkin. Endi siz faqat badbaxt va qiynoqqa Yaponiya blogger katta klaviatura bilan o'tirgan va uning istalgan belgi topish uchun harakat tasavvur ...

Yaponiya klaviatura sirlarini fosh

Yaxshiyamki, aslida u qadar g'amgin emas edi. Yaponiya klaviatura Evropa standarti deyarli bir xil ekanligi. Qanday bo'lishi mumkin? Axir, o'z nutqida Yaponiya ham katta klaviaturada mos emas, shuning uchun ko'p ramzlari va harflarni ishlatiladi. avtomatik qayta va yapon so'z aylanadi Lotin alifbosi yordamida matn kiritish uchun: maxfiy juda oddiy. Bu holda, har bir so'z ustida sichqonchaning chap tugmasini bosing, siz Yapon so'z ni o'z ichiga oladi a sub-menyusini oching. Kim shunday oddiy, deb o'yladim bo'lar edi?

oson tarjima

Rossiya matnlar tarjima o'ttiz tillarda ustidan qo'llab-quvvatlaydi onlayn tarjimon ko'p versiyalarini ishlab, u shuningdek, mavjud o'rnatilgan lug'atlar skoring va bosim qodir emas, va. Rossiya-Yaponiya klaviatura deyarli monitor to'g'ridan-to'g'ri sichqoncha bilan kerakli ma'lumotlarni kiritish imkonini beradi. Katta va qulay tugmalari email yozishmalari uchun juda ko'p vaqt sarf odamlar uchun juda qulay hisoblanadi sensorli ekran, ustiga yozib barmoqlarini osonlashtirish.

Bu bilish qiziqarli!

Yapon Windows operatsion tizimi uchun, bizning u faqat u deb yapon tiliga tarjima barcha yozuvlar farq qiladi. Boshqa barcha xususiyatlari o'zgarishsiz qoladi va Evropa foydalanuvchilarga tanish. Yuqorida biz Yaponiya klaviatura konverter bir xil bo'ladi, deb xulosa mumkin lotin harflari , biz uchun murakkab va tushunarsiz ramzlar bilan. Agar to'satdan tajriba qaror qilsangiz, hatto o'zining odatdagi bir yapon klaviatura aylanib mumkin. Buning uchun, shunchaki sizga tanish tilini o'zgartirish. Balki bu tajribalar Yaponiya ismli bir sirli mamlakat o'rganish yo'lida birinchi qadam bo'ladi.