Bunyodkorlik va Osip mandelstam ning tarjimai holi

ko'p ajoyib hikoyalar orasida Osip mandelstam buyuk yurtdoshlarimiz biografiyasi, bo'lsa-da, maxsus intensivligini ajratilgan emas, balki hali ham, chunki uning fojiasi esladi. uning qisqa hayoti davomida, u dunyoda, balki she'rlarida nafaqat aks ikki inqiloblari, guvoh. Bu bilan bir qatorda, Osip mandelstam ish adabiyot, ko'p insholar, insholar, tarjimalari va adabiy tanqid o'z ichiga oladi.

bolalik

Osip Mandelshtam Emilevich, tug'ilgan tomonidan yahudiy, o'sha kunlarda Rossiya tayinlangan edi Polsha poytaxti yanvar 1891 yilda tug'ilgan. Deyarli darhol uning o'g'lining oila Tug'ilgan Sankt-Peterburgga ko'chib keyin. savdogar birinchi birlik sifatida Aemilius Veniaminovich, bolaning otasi, shuningdek, tirik qo'lqop biznes qilib, u jamiyatda yaxshi o'rnini bo'lib o'tdi. Onasi, Flora Verblovskaya, musiqa, u yosh va mandelstam meros bo'lgan sevgi o'rganib. U bir marta Nabokov qabul nufuzli Tenishev maktab ta'lim tahsil 1900 dan 1907 uchun davrida Osip. O'qishni bitirgach, ota-onalar, keyinchalik Parijga o'g'lini yuborib, - Germaniyada (tufayli moliyaviy xavfsizlikka). Sorbonnada u, ko'p ma'ruzalar ishtirok frantsuz she'riyat bilan uchrashdi va uning bo'lajak do'sti javob - Nikolay Gumilyov.

homecoming

Afsuski, mandelstam oila 1911 tomonidan vayron, va Osip Sankt-Peterburgga qaytib keldi. Shu yili u tarixiy-filologiya fakultetida Sankt-Peterburg universiteti qabul, ammo u yengiltaklik oxirigacha ta'lim olish uchun boshqarish yo'q edi, va 1917 yilda otiladi. Bu davrda uning siyosiy xayrixox Chap Sotsialistik-inqilobchilar va ijtimoiy Demokratlar berildi. U faol marksizm va'z ham bo'ladi. Ijod Osip mandelstam umrining frantsuz davrida yanada tashkil va birinchi she'rlari 1910 Nur "Apollon" jurnali ko'rgan.

"Shop shoirlar"

shoirlar har doim zarur va muayyan oqim tegishli sheriklarim, shunday qilib, uni qabul qilinadi. Group "shop shoirlar" Gumilev, Akhmatova kabi mashhur shaxslar iborat Sergey Gorodetsky, albatta, uchrashuvlar tez-tez mandelstam ishtirok qilinadi va. Uning dastlabki yillarida Osip simvolizm qilish istagi, lekin keyinchalik klub uning eng yaqin do'stlari sifatida izdoshi acmeism bo'ldi. bu munosabatni don aniq, haqiqiy tasvirlar va aniq bo'ladi. Shunday qilib, 1913 yilda, mandelstam tomonidan she'rlar birinchi to'plami "Stone" uning ruhini acmeism o'zida mujassam etgan, deb atalgan. shu yillarda u "Outrageously" va blokirovka, Tsvetaeva va Livshits bilan tanishish tashrif, jamoatchilik bilan gapiradi.

Hajning yil

Bu davrda Biografiya Osipa Mandelshtama juda to'polonchi bo'ladi. old shoir sog'inib uchun sog'liqni saqlash muammolari tufayli jahon urushi boshlanishi bo'lsa. Lekin 1917 yil inqilobi juda aniq, uning so'zlar aks. Uning falsafiy va siyosiy qarashlari, bolsheviklar foydasiga, yana shu vaqt o'zgardi. U shoh va qo'shiniga qarshi, ko'p she'rlar yozgan. U yana va yana mashhurlik va muvaffaqiyatga egallasa, bu davr mobaynida mamlakatimizda faol ketadi va nashrlar turli chop etiladi. Noma'lum sabablari u paytda bo'lajak xotini Osipa yashagan Kiev, ko'chib o'tishga uni rag'batlantirish Mandelshtama, Nadejda Hazina. nikoh oldin, u bolsheviklar aql gumon qilinib hibsga olindi Qrim, ba'zi vaqt o'tkazish uchun vaqti, 1922 yilda tuzilgan. taqdiri ozod, bir yil keyin Gruziya, uni yuboradi. Biroq, shunday noxush ajablanib bor kutmoqda. U yana panjara ortida qo'yish edi, lekin mahalliy hamkasblari harakatlari tufayli, u tez qochib boshqaradi.

Sovet Rossiyada hayot va ish

Darhol Gruziya Tarjimai hol Osipa Mandelshtama qamoqqa xizmat so'ng yana o'z ona Petrograd qaytadi. inqilob ham o'z munosabatini Berlinda 1922 yilda chop etilgan nom Tristia ostida she'rlar keyingi yig'ish aks ettiriladi. So'ng muqaddas obligatsiyalar Nadejda bilan o'zini bog'laydi. vaqt asarlarida qadriyatlar, odamlar va joylar bilan xayrlashmoqda uchun hasrat tomonidan ta'qib shirin fojiasi, hukmronlik qilmoqda. Shundan so'ng, shoir Osip mandelstam eski madaniyat o'lim ustidan yurakdan she'riyatining chuqur va cho'zilgan inqiroz, bir necha oyatlari dastlab rozi muxlislari, kirib ketadi. Va besh yillik davrda (1930 uchun 1925) va nasr tashqari, hech narsa yozmagan. negadir qattiq muhitda omon qolish uchun, u tarjima. Uchinchi va oxirgi yig'ish shunchaki 1928 yilda chop etilgan "she'rlar" deb nomlangan. Bu yili u Kreml so'nggi joy emas Buharin'in, juda qulay edi. Biroq, Stalin tarafdorlari, bir shoir o'rniga har qanday bahona izlab, kuch yig'ib.

Umrining oxirgi yil

30-yillarda Biografiya Osipa Mandelshtama yordam va qiyinchilik Buharin'in holda ham emas Kavkazda xotini bilan birga qo'yadi. Balki, u boshqalardan ko'ra ta'qibdan panoh uchun imkoniyat bo'ladi. Osipu Emilevichu yo'llanmalar qissalari bir yig'ish, natijada she'riyatda qiziqish tiklash yordam, "Journey Armaniston" qaysi Biroq, mafkura tomonidan rad etildi. 3 yildan so'ng shoir uyga qaytadi. ilgari hurmat umidsizlik kommunizm butunlay o'z fikrini belirsizleştiren sifatida uning qarashlari, yana o'zgarmoqda. U qiziquvchan jamoatchilikni o'qib, uning qalam olib janjalli epigramma "Kreml alpinist" dan. Bu odamlar orasida Stalin hisobot uchun shoshilib bir xabarchi, deb. 1934-yilda, Osip u sodiq xotini bilan birga Perm boshqa hibsga va surgun, kutib. U erda u o'z joniga qasd qilishga harakat qiladi, lekin bir urinish muvaffaqiyatsizlikka bog'liqdir. Shundan so'ng, er-xotin, Voronej yuboriladi. Bu eng yaxshi tomonidan yozilgan va so'nggi she'rlari 1938 kesilgan "Osip mandelstam", tarjimai holi va ijodi imzolandi, deb bor edi.

o'lim

1937-yilda, shoir va uning xotini Moskvaga qaytdi. Biroq, bir yil o'tib, u yana Samatihe hibsga olingan edi. Uning qayta ta'lim lagerlarda besh yilga ozodlikdan mahrum qildi. Afsuski, u Vladivostok, qaerga izlar butun yaqinida joylashgan joyga, ish kasal toshmali tif, deb. Uning she'rlari Eng xotini sa'y-harakatlari tufayli tirik. u erining ishlari yashirib yoki yod uning safarda va ishoratlar. Mandelstam ommaviy qabrda dafn etiladi.