Ingliz va rus tillarida İyelik sifatlari

Rus tilida bir necha bor sifatlarni bit: ular yuqori sifatli, nisbiy va egalik qiladi. birinchi sifati mavzusini bildiradi: .. baland bo'yli ozg'in, keng, katta, sekin, qizil, va hokazo sifatli turkumga uchun , sifatlar rang, shakl, belgi xususiyatlarini, belgilangan so'zlarning jismoniy va fazoviy-vaqtinchalik xususiyatlari ifodalaydi. Odatda, sifatli sifatlar bir necha bor grammatik xususiyatlari, ular sifatlarni boshqa raqamlar farq mumkin tufayli.

Nisbiy sifatlar plastik, mo'yna, ota-ona, ertaga: tez-tez, ob'ekt moddiy tarkibi, belgilangan so'z yuritiladi, uning vaqti xususiyati yoki manzil vakili. sifatlar daraja taqqoslash shakllantirish va boshqa hech qanday belgilari yo'q, vaqt barcha bu sifatlari, doimiy bo'lgan sifat sifatlarni. Shuning uchun, aksariyat hollarda ular ajrata juda oson. Lekin har doim ham emas.

tulki mo'yna, onasining Ssh, Shark dumini: - Nihoyat, yana bir kategoriya egallash ifoda egalik sifatlar so'zlarni belgilangan. Ular har doim İyelik sifatlari ajrata oson emas, albatta, chunki Biroq, ba'zan tartibsizlik bo'lishi mumkin. Misollar dalolatdir: Fox mo'yna va tulki mo'yna palto (bu tulki mo'yna tikilgan bo'ladi), Share fin va nahang bifshteks (Shark), juda muhim farq, emas u? Hatto egalik sifatlar yuqori sifati bilan adashtirmaslik kerak edi, lekin bu kamdan-kam bo'ladi va, odatda, sifat bir majoziy ma'noda qo'llanilgan bo'lsa sodir - ". Oyi ning yurish"

Bundan tashqari, (boshqa qochqinlarni sifatlarni farqli o'laroq) egalik sifat nol yopish kerak. qo'shimcha qo'shish bilan ism "qo'pol" dan tashkil topgan ibora "ayiq mo'yna" sifat "s" nol va tugatish, va sifatlar "qizil", "uzoq" s "so'nggi bor. Shunday qilib, qochqinlarni sifatlarni bilish ham yordam berishi mumkin so'zlarning tuzilishiga tahlil.

an'anaviy ular ko'makchilarning nisbiy va mutlaq shakli ajrata, egalik ko'makchilarning mavzu asosida o'rganiladi, chunki Rossiya darsliklar, shuningdek, bir egalik sifatlar (posessive sifatlar) hisoblanadi nima ingliz tilida, ba'zi chalkashliklar edi. Biroq, Britaniya ingliz, u erda faqat egalik olmoshlari va egalik sifatlar quyidagi jadvalda berilgan, bunday tasniflash yo'q.

Ingliz İyelik sifatlari, shuning uchun tez-tez nisbiy shaklida deb ataladi egalik ko'makchilarning, lekin aslida bunday Turkum mavjud emas. Rossiya bu so'zlar, albatta, olmoshlar, chunki, bu, ingliz tili grammatikasining qulaylik uchun amalga oshiriladi.

Ular har doim ism ortida talab, chunki bu holda sifatlar, (ular uchun, bu qalam kabi grammatik tuzilishi ishlatiladigan olmoshlar Meniki esa (ya'ni, mening qalam, uning palto), deb palto uning hisoblanadi, osonlik ajratish uchun ) bir ot bo'lishi kerak emas. yaxshilab o'rganish uchun yaxshidir, shuning uchun, ko'rib chiqilishi kerak nozik bir poda bor bir mavzu - har ikki tilda qaratqich sifatlar.