Kompleks ob'ekt qanday shakllanmoqda va nima uchun ingliz tilida ishlatiladi?

Ushbu maqolada, biz asosiy qoidalarni o'rgangan va sodda jumlani, infiniti yoki qo'shimchasini nima qilish haqida g'oyalari bo'lganlar uchun mo'ljallangan juda murakkab bir mavzuni ko'rib chiqamiz. Ingliz tilida murakkab ob'ekt - bu yuqoridagi grammatik tushunchalarning kombinatsiyasidan boshqa narsa emas, ya'ni infinitiv yordamida yaratilgan murakkab bir qo'shimcha. Keling, ushbu mavzuga va tarjimaga oid misollarni ko'rib chiqaylik. Grammatik bo'limni diqqat bilan o'qing va keyin o'rganilgan qoidalarni mustahkamlashga yordam beradigan takliflaringizni o'rtaga qo'ying.

Kompleks obyekt ingliz tilida qanday shakllantirilgan

Ushbu sintaktik sarguzasht, ob'ektiv ishlarga berilgan, masalan, men, u, u, u, biz va boshqalar va cheksiz shaklda fe'l bilan ifodalanadigan ism yoki ism bilan ifodalanadigan nominal qismni o'z ichiga oladi . Ya'ni, bu qurilish quyidagi tarzda ifodalangan:

Ob'ektiv ishda ism-sharif / isim + chizilmasin

Masalan:

• Menga imkon qadar tezroq javob berishini xohlayman. - Menga imkon qadar tezroq javob berishini xohlayman.
• Anna opasi maktabda o'tirardi. - Anna singlisini maktabda deb o'yladi.
• U kimdir uni urganini his etdi. - Birov uni zo'rlaganini sezdi.
• Doktor Tompson menga shu tabletkalarni sovuqdan olishimni aytdi. - Doktor Tompson menga bu sovuqqa qarshi dorilarni qabul qilishni buyurdi .

Bu kompleks ob'ektdan foydalanishning namunalari bo'lib, uning konstruktsiyasi kursivdir. Rus tilida odatda "nima" yoki "o'sha" kasaba uyushmalariga bo'ysinuvchi moddalar orqali tarjima qilinadi. Og'zaki nutqda u kamdan-kam hollarda qo'llaniladi, ammo yozma ravishda ulardan foydalanish ancha keng tarqalgan.

Ingliz tilida murakkab ob'ekt: holatlardan foydalaning

Ushbu dizayn ko'pincha ingl. Yoki sensorli fe'llar bilan ishlatiladi, masalan, ko'rish, eshitish, ogohlantirish, his qilish, his qilish. Shuni ham yodda tutingki, bunday fe'llardan so'ng zarracha - masalan:

• Kimdir kinodan chiqib ketganini sezmadim. - Men kinoni tark etganimni sezmadim.
• Men hech qachon sport bilan shug'ullanmayman. "Men uni sport o'ynashini hech qachon ko'rmaganman."
• Ular unga belgi qo'yganini payqadilar. - Ularga belgi qo'yganini payqadilar.

Shuni yodda tutingki, ingliz tilidagi murakkab ob'ekt, masalan, mulohaza yuritish, maslahat berish va hokazo kabi ruhiy faoliyatni ifoda etgan fe'llar bilan ishlatiladi, masalan:

• Barchamiz uni ahmoq deb hisoblaymiz. "Biz hammamiz aqlli emas deb o'ylagan edik."
• Menga bir soatdan keyin elektron pochta orqali xabar yuborishini kutaman. "Men bir soat ichida menga elektron pochta xabarini yuborishni kutaman."

Shuni ham yodda tutingki, bu dizayn bir narsaning afzalligi fe'llari bilan ishlatiladi, masalan, xohlagan, istagan, xohlagan va shunga o'xshash. Masalan:

• U qizini namuna bo'lishini xohlaydi. - U qizini modelga aylantirishni xohlaydi.
• Anna va onam bizni ketishni xohlamaydilar. - Anna va onam bizni Turkiyaga bormoqchi emaslar.

Bundan tashqari, ingliz kompleksi ob'ekti, agar siz fe'l-atvor bilan gapirishni istasangiz, majbur qilsangiz, ("kuch" qiymatida) bo'lishni istasangiz, har doim ishlatilishi kerak. Bundan tashqari, ushbu qurilishda bo'lsin va qurib bo'ling va "zaryadsiz" zarrachalarsiz foydalaning. Masalan:

• Bu ishni nima qilishim kerak, men hayratga tushamanmi? - Men bu ishni aniq tanlaganiga nega aminmanki?
• Umid qilamanki, bizning jamoamiz ularni shartnoma imzolashga majbur qiladi.

Istisno holatida kompleks ob'ekt fe'llari bilan e'lon qilish, e'lon qilish, talaffuz qilish uchun ishlatiladi. Misol keltiring:

• Ular Mariya Sharapovani tennis turnirida g'olib deb e'lon qilishadi. - Ular tennis musobaqasida g'olib bo'lgan Mariya Sharapovani e'lon qilishdi.

Ko'rib turganingizdek, bu navbati mastering uchun etarli darajada qiyin, va mavzu yod olish uchun juda ko'p ma'lumotni o'z ichiga oladi, uni ishlatish tilni mukammal bilishni istasangiz juda muhimdir. Bundan tashqari, maktublar va boshqa yozishmalar tuzishda, shuningdek, maqola va boshqa matnlarni to'g'ri tushunish uchun foydalidir.