Litotes. Misollar tushuntirish uchun: kamaytirish yoki soddalashtirish?

Litotes - bir trope. Bu bir ariza yoki boshqa bir kinoya emas. har qanday fikr shaxsga etkazish yoki o'quvchi uning ma'nosi birida emas, va ma'no qo'shimcha soya bilan, lekin ba'zan emas, bir parkuruna ishlatiladigan bo'lsa. biri yoki uning qanday boshqa. Yana bir iz ko'pincha deb ataladi , bir majoziy nutq. "To'lqinlar, dengiz to'lqinlari, ikki, uch dengiz tashvishlar Braving - bir Sayti litotes biz bor, hali ham turib." Va to'xtaydi. Va bir suhbat yoki muhokama litotes barqaror ayirboshlash rus tili abadiy qismi issiqlik yilda tug'ilgan.

tipik litotes

Talaffuz litotes, biz ommaviy axborot vositalarida topishingiz mumkin bo'lgan misollar - ba'zan "uchun qisqartirilgan bunday" Pokemonchik "yoki" Filipponchik "va" FilipplYushkin "deb Filippu Kirkorovu Rossiya" pop qiroli "ga qarshi kichkina sifatlari, foydalanish hisoblanadi Çörekler ". "U Siz uni eb istayman qiladi, bir bulochka kabi, albatta, shirin ekan." - aqidaparastlikka sodiq muxlislarini turib. Bu holda, litotes mayin qo'shiqchi itga, kosmosning muayyan zoti uchun ehtiros birlashtirib, bir necha ma'nolarni uzatadi va Xudo shirin "pop butga" uning diqqat hosil tasviri qanday boshqa biladi. Qizig'i shundaki, kelajakda, entsiklopediyalar giperbolik dahshatli va Buyuk bilan birga iste'mol litotes Phillip Sweet yo'qmi?

litotes qarshi Ana?

understatement sifatida Litotes har doim Mubolag'a qarshi - mubolag'a. bir qismi sifatida ibora qachon Liberal san'at 7 , har bir ajoyib yoki monastiri maktabda tahsil qilingan mubolag'a uchun Mubolag'asiz aytish va understatement bir keng tarqalgan shakli edi. va hatto munosabat va soddalashtirishni va kamaytirish, va tushuntirish - Va endi mubolag'a ulushi faqat bir mubolag'a, lekin litotes ulushi qoladi. Kichik, lekin yo'llar udalenky, bu bizning litotes hisoblanadi. Misollar litotes tez-tez biz ertaklarda javob. Thumbelina - litotes hisoblanadi. Va Nekrasov "ning bir mix bilan oz odam." Aytganday, qahramon va ikkala hyperbolized Robin lasan Barabek ko'proq tez va samarali vazifalarni bilan engish barcha muammo qozonish. Velikanische Jolutni deyarli har doim chaqaloqni David g'alaba. Nega? Ehtimol Xalq donoligi zaiflik va smallness xos kuchini qarang va quvvat bo'rttirib emas, chunki. kichik cho'chqayong'oq va katta daraxtga o'sadi. Ba'zan dunyoning daraxtda.

kamaytirish yo'llari

Ba'zan biz litotes va bu yumshatish maqsadida yoki dramatik ifoda foydalanish. "Sigir uchib emas", - lekin qimmat xo'jalik hayvon xafa bo'ladi: Faqat aytish mumkin. Biz ko'proq diplomatik bo'lishni istasangiz, biz ohangini yumshatish bir uslubiy vosita sifatida litotes foydalanish va: «Bu mashqlar uchun, sigir-ideal aerodinamik ishlash." Va ma'nosi uzatiladi, va hech kim xafa bo'ladi. Shunday qilib, amalda diplomatlar litotes bor egalik. diplomatik va misollar litotes yanada yorqin bor. "Maydon da isyonchilar norozilik ko'rsatish uchun," - Amerika elchisi bir yonib uy uyushmalari javob, deydi. har qanday yaxshi qurol kabi, litotes u odamlarga emas, balki faqat bir tomonga tegishli, balki qarama-qarshi shaxs tomonidan ishlatilishi mumkin. Lekin har doim emas muvaffaqiyatli. ikki xanjarday, u millat elchisi ta'sir gigantizm qarshi tiklanishi mumkin. litotes har doim mubolag'a g'olib bo'lsa, dunyoning militsioner kunlari sanoqli.

Litotes va rus adabiyoti

Agar "litotes kategoriya eslash harakat bo'lsa. adabiyot namunalari "It hech angishvona", aqlga kelgan birinchi natija Griboedov », dedi. Lekin bu qiziqarli emas. to'g'ridan-to'g'ri va har qanday birinchi ko'rish boshqa tuzilmalar yashirilgan hech litotes qarash har doim qiziqarli. Misol uchun, aqlli odam huquqiga ega Evgeniya Onegina, ichida "mix go'zallik haqida, deb o'ylayman." aktyor bir yaqqol kuch saqlab, bu ham bir litotes, tasvir ahamiyatiga bir ataylab kamaytirish hisoblanadi.

Biz zaharxanda va kinizm vositalari sifatida litotes haqida gapirish bo'lsa, ishlab chiqarishni tashkil Raskolnikov yo'li bir latifaning, "yuz eski ayollar - allaqachon rubl" - litotes g'oyalar hisoblanadi. qotillik sabab mafkuraning qasddan kamaytirish, mafkurasi butun tushdi zarar oddiy hazil va eski ayollarga Dostoyevski'nin falsafasini sverhsmysla kamaytirish dostoevschiny va banal o'z-o'zini qiziqtirgan Superman mafkurasini va litotes "huquqiga ega uchun". "

Training ustalik

Agar so'z boyligingizni to'ldirish bo'lsangiz bir to'g'ri ta'rifini beradi imkoniyatiga ega bo'lish uchun bir litotes, nima to'liq nimaga kerak - adabiyoti misollar. o'qish yildan san'at asarlari nafaqat so'z boyligingizni boyitadi, balki juda yaxshi inson fikrlash obrazli ishlab chiqilgan. bir gazeta maqolasiga yoki Pushkin bir hajmini oling va mustaqil bunday litotes yashirish qaerda, foydalanish misollar bo'lgan o'z ovozi bagaj namoyon kengaytirishga yordam beradi, izlab. Bundan tashqari, biz zarur ortiq aytish ko'ra yaxshiroq chap aytilmagan, deb unutmasligimiz kerak. Shunday qilib, yana litotes, yupqaroq va ko'proq jonli nutq, bu mumkin ko'proq his hollarda bir kichik sonini, noaniqliklar ayblangan xavfini foydalanish. Va diplomatik va jurnalistik faoliyatini muvaffaqiyatli istaganlar uchun, siz bu vosita imkoniyatlarini foydalanish iloji boricha harakat qilish kerak. Borgan sari so'nggi yillarda litotes rus tilida bo'ladi. unga misollar xalq ertaklari yaxshiroq qarash.