"Pashsha burun putur bo'lmaydi": phraseologism qiymatini, uning kelib chiqishini

Idiom - u barqaror ifoda, . Agar so'z ularni qo'llash oldin, shuning uchun odamlarni va ularning xulq, so'zlarni, harakatlar, amallar baholash va mumkin bo'lgan N. Biroq, siz ular foydalanish mumkin, nima uslubi o'z qiymatini, bilish kerak.

Ko'pchilik Idioms tom ma'noda qabul qilinmasligi kerak. Ular talqin, deb o'ylashingiz mumkin ortiq butunlay boshqacha bo'lishi mumkin, degan ma'noni anglatadi shakllantirilmoqda. Bundan tashqari, ayrim iboralar ular faqat norasmiy muhitda yoki jurnalistika bir san'at uchun foydalanish kerak, shunday qilib, ta'sirli bo'ladi.

uning qiymati phraseologism uning kelib chiqishi hikoya, tegishli so'z va birikmalar: Ushbu maqolada biz "chivin putur bo'lmaydi burun" deb barqaror ayirboshlash qarash qiladi. bunday ifoda foydalanish qaerda tegishli bilib oling.

"Pashsha burun putur bo'lmaydi": qiymati phraseologism

Eng aniq, bu ifoda AQSh, ishonchli bo'lishi mumkin hurmatli lug'atlar, taniqli, isbotlangan yordam beradi belgilaydi. Bu tushuntirish S. I. Ozhegova va phrasebook M. I. Stepanovoy.

"Bu juda yaxshi o'tdi, chunki, shikoyat qila olmaydi." Uning kolleksiyasida Sergey Ivanovich ifoda quyidagi ta'rifini beradi "So'zlashuv uslubi" - Bu kabi belgilangan bo'lishi kerak.

M. I. Stepanovoy barqaror inqiloblar lug'atda ", chivin burun putur bo'lmaydi" phraseologism tahrir ma'nosi: "narsa yaxshi, hech narsa haqida shikoyat, yaxshi amalga oshiriladi."

Ko'rib turganimizdek, bu ibora amalga mukammal ish xarakterlaydi. Lekin qaerda chivin burun bor? Etymology phraseologism bizga sir oshkor.

ifoda kelib chiqishi

Qanday barqaror harakat miqdori hisoblanadi? Ular Muqaddas Kitob, mifologik, adabiyot, tarixiy voqealar bizga kelgan. Ular xalq san'ati, kimningdir so'zlaridir.

bizning ajdodlarimiz so'zlarini ko'rib chiqaylik. Bu ko'p barqaror ifoda bor edi, ularga rahmat. Ular har xil narsalar e'tibor va uning bayonotlar iboralar haqiqati sabab bo'ldi. Ular yorqin va mashhur bo'ldi erkin edi. Ular yod va avloddan avlodga o'tib. Va bunday Dahl kabi tilshunos, biz endi o'z ta'birini va diniy guruhdagi bilaman bo'lgan lug'atlar barqaror tezligi, yaratish, ularni to'plangan.

Shu tarzda bu ibora bor edi. U ma'lum bir muallifga ega emas. Bizning ota-bobolarimiz ko'pincha hayvon xatti ularning dono so'zlari kuzatish kiritilgan. Bu holda - hasharot. chivin o'tkir Sting, shunday mayda, deb yupqaroq bo'ladi, hech bir joyda yo'q. Ish mukammal amalga oshirildi qachon, u bir hashorat va keyin burun putur bo'lmaydi dedi. Bu hech bir joyda, yaxshi bor, deb.

Pashsha burun bir chivin ham chaqmoq orqali olish emas, bu kabi kuchli, yaxshi ish, munosabati bilan zikr etilgan bir versiyasi ham mavjud. Shunday qilib, barcha bir xil va silliq zarracha farq yo'q, deb. Va bir ifodasi "chivin burun putur bo'lmaydi."

Phraseologism qiymati va uning kelib chiqishi, biz ko'rib qo'ydik. ning so'z ma'nosi doirasida yaqin ko'tarib chiqamiz.

shunga o'xshash so'zlar

eng mashhur orasida, barcha hamdu yuqorida "," putur emas "" aksamadan "kabi aniqlangan mumkin birikmalar ma'noda o'xshash."

Ular qiymati phraseologism bir xil talqin "putur bo'lmaydi chivin burun". Ushbu so'zlar, majoziy ma'noda mukammal amalga ish tavsiflovchi mumkin.

foydalanish

Bu idioma foydalanish o'rinli bo'ladi qaerda "chivin burun putur bo'lmaydi"? Expression og'zaki til, jurnalistik matnlar, yozuvchilar asarlarini boyitish. Bu adabiyot va ommaviy axborot ko'pincha qattiq sur'atini topish mumkin.

kimningdir ish ko'z va bu ish haqida yozilgan so'zlarning ustasi, shikoyat, bir narsa ma'qul bo'lsa: ". chivin burun putur bo'lmaydi" har qanday so'z ham yaxshiroq Phraseologism qiymati maqtov ifoda.