Tarjimai hol Fridriha Shillera - Germaniya tarixidagi eng yaxshi dramaturglar biri

Fridriha Shillera tarjimai holi juda boy va qiziqarli. U buyuk dramaturg, shoir, romantik bir taniqli vakili edi. Bu zamonaviy marta Germaniya milliy adabiyot yaratuvchilari bog'liq bo'lishi mumkin. Johann Friedrich Schiller tarixi, san'at nazariyotchi, faylasuf bir bilimdoni edi. Bundan tashqari, Schiller harbiy shifokor sifatida xizmat qilgan. drama Oltin fondi Fridriha Shillera asarlari holda to'liq bo'lardi. U mamlakat, balki butun qit'adagi nafaqat mashhur edi.

faoliyatini yozishni boshlang

Tarjimai hol Fridriha Shillera Neckar Marbach'tan yilda tug'ilgan da boshlanadi. Bu, 1759 yil 10 noyabr sodir bo'ldi. Bu uning otasi bir polk tibbiy yordamchisi deb ma'lum. Shu bilan bir vaqtda, oila juda badavlat hayot yashagan. oila dindorlik muhitni hukmron. birinchi bola u 1764 yilda Lorch uchun shahar tufayli pastor edi Ludwigsburg, Lotin maktabda ta'lim oldi. Vyurtemberg gertsogi buyurtmalar bo'yicha, Frederik harbiy akademiyaga tushdi.

shaxs Fridriha Shillera

Ularning orzu-yilda Fridrix Shiller ruhoniy sifatida o'zini ko'rdi. Lekin u qonun o'rganib, chunki, bu maydon olmadi o'zingizni sinab ko'ring. Keyinchalik, 1776 yilda, u tibbiyot fakulteti qo'shildi. U she'riyatda qiziqib qoldi va o'zini yozmoq bu erda edi. Shunday qilib shoir o'zining uzoq safarini boshladi. Uning ishi juda birinchi - bir qasidasi »deb nomlangan g'olibdir", u jurnalining "Nemis yilnomasi" da chop etildi. Johann Friedrich Schiller, unga tomonidan yozilgan barcha asarlar sig'dira olmaydi qisqa tarjimai holi, uning shakllanishida asosiy ish hisoblanadi. harbiy shifokor - Ikki yil avval, u diplom va birinchi kasb-hunar qabul qildi. Yo'q, kam qiziq voqea, 1781 yilda sodir u o'z pul drama «qaroqchilar» uchun chiqarilgan hayotida birinchi marta. Bu Mannheim uning drama bajarish kiyib olish uchun harakat esa 1783 yilda, u hibsga olingan va adabiy asarlar yozish uchun harom deb aslida bilan yakunlandi. Bu uning «qaroqchilar» drama katta muvaffaqiyat edi, deb qayd etish lozim. Iqtidorli dramaturg nom juda taniladigan aylandi. Aytgancha, buning uchun inqilobiy yillarda Schiller bir ish Frantsiya faxriy fuqarosi unvonini olgan bo'ladi. Lekin keyinchalik edi, va 1783 yilda, Schiller u qattiq jazoga qo'llaniladi, chunki Württemberg tark etishga majbur bo'ldi. Boshida u qishloq Oggerseym yashagan, keyin Beierbaha ko'chib o'tdi. U tanish dargohlarida o'z nomi ostida yashagan ekan.

Birinchi rahmat dramaturg

Orqaga Mannheim Friedrich yilda 1784 muvaffaq bo'ldi. So'ngra u mamlakatning birinchi dramaturg qildik uning yangi pyesa, evrelendirilmesi tayyorgarlik boshladi. Johann Friedrich Schiller, juda har bir o'tgan yil bilan mashhurlik qozonmoqda, to'yingan qisqa tarjimai holi. Mannheim shahrida qonuniy ekanligini qaramay, u Loschwitz kichik qishlog'ida birinchi Leypsig va keyin ko'chib o'tishga qaror qildi.

U milliy madaniyat markazi, Weimar shaharga ko'chib Frederik hayotida bu o'zgarishlar, avgust 1787 yilda boshlangan. u vaqt jurnali "Nemis Mercury" da taniqli bilan hamkorlik, deb KM Vilonda uni taklif qildi. Bu yillar davomida, u jurnali noshiri «Thalia" lavozimini bo'lib o'tdi. Shu bilan bir vaqtda adib hayoti va ijodiga dramatik o'zgarishlar keldi. Fridrix Shiller, allaqachon bir qancha ish bor qisqacha tarjimai holi va ijodi, ularning barcha yutuqlarini overrated. U ilm tanqisligi bor, deb his qildi. Bu ijodiy faoliyatini to'xtatish va yana oldinga darajada falsafa, estetika va tarixini o'rganish uchun yozuvchi majbur. bu yo'nalishda puxta ish natijasi "Niderlandiya tarixi tushib" nomli asari orqali u ilmiy-tadqiqot doiralarida obro'siga ko'tarildi.

Jena Friedrich ko'chirish

Jena O'z harakat, uning do'stlari yordamida olingan tarix va falsafa navbatdan tashqari professor, unvonini olish bilan bog'liq edi. 1799-yilda Schiller turmush qurgan va ustida ish boshladi "O'ttiz yillik urush tarixi".

1791-yilda, yozuvchi qora chiziqni keldi. U juda uning ish bilan aralashib sil, aniqlashdi. U amaldagi ma'ruzalar voz majbur bo'ldi keyin uning moliyaviy vaziyat yomonlashgan. vaziyat hayoti davomida unga yordam uning yaxshi do'stlari borligini tuzatilgan. Bu barcha qiyinchiliklar va muammolar uni Kant falsafasidan borga to'sqinlik emas edi. uning ta'siri ostida, u estetika bag'ishlangan ko'plab asarlar yozgan.

inqilob uchun Schiller munosabati

Tarjimai hol Fridriha Shillera fransuz inqilobi bilan kesadi. U inqilobchilar tomonda edi, lekin zo'ravonlik ko'rinishlari bilan qarshi edi. Fridrix salbiy jumladan inqilobiy usullari, norozichilik ijro Lyudovik XVI. Mamlakatimizda bo'lib o'tgan siyosiy o'zgarishlar haqida o'z fikr, Gyote fikr bilan kelishilgan. Bu ularning do'stlik hissa qo'shgan. Bu voqea ularning ikki, balki Germaniya adabiyoti uchun nafaqat muhim ekanini ta'kidlash lozim. Kechikib biografiyasi Fridriha Shillera Gyote tarjimai holi bilan uzviy bog'liq. Ular birgalikda Veymar teatr yaratdik. Schiller bu shaharda uning o'limiga qadar qoldi. 1802-yilda yozuvchi u Frantsiya II taqdirlandi bir saroyida, maqomini oldi, deb emas, balki so'z. Frederik o'zi befarqlik bilan ushbu tadbirda norozichilik.

, Sunset adabiy faoliyati

Deyarli bu uning hayoti va tarjimai holi oxiri. Fridrix Shiller, yuqorida belgilangan bo'lgan tarjimai holi bir xulosa, hayotining so'nggi yoshda bo'lgan kasalliklarga chalingan o'tkazdi. Vafot yozuvchi May 9, 1805. U mahalliy qabristonga dafn, lekin sana, uning dafn joyi noma'lum edi.