Lotincha malham retsepti: xususiyatlari va qoidalari buyuriladi

Agar bemor qabul qilish uchun keladi va ekspertiza so'ng tibbiy xodim o'z shikoyat tilga oldi va, masalan, shifokor Ortga nazar tashlab eslash bo'lsa, lotin bir malham uchun resept, siz sotib olishingiz mumkin emas, har bir shakli, chunki. Ba'zi faqat amalga oshirilishi mumkin.

doza shakllarini chiqarib. Umumiy holat

Recipe - yozma shifokorning dori moddalar har qanday haqida farmatsevt ishlab qilinadi. Lotincha malham retsepti o'z ichiga olishi mumkin:

• hayvon, o'simlik, mineral yoki sintetik kelib chiqishi bo'lgan malhami asoslari.
• Asosiy faol printsipi. u bir bo'lsa, u - bir oddiy malham, ikki yoki undan ko'p bo'lsa, - murakkab.

dori yozilishi ustida lotin tilida. Bu lotin gapirish emas, bir bemorga mo'ljallangan buyon deb, rus tilida yozilgan Rossiyada foydalanish e'tibor bering.

Nima retsept kiritilgan

quyidagilarni o'z ichiga oladi, albatta, standartlashtirilgan buyuriladi va shakllari:

• Stamp asal. muassasalari.
• Eslatma, kattalar yoki bolalar aytish. Bu huquqiga urg'u beradi.
• berish sana.
• bemorning ismi. Qanday eski u to'liq yil.
• tabib nomi. Bu muhri mumkin.
• Drug retsepti.
• sabr tushirib yuborish aptekachi Eslatma.
• uni qanday foydalanish bemorni Eslatma (bir marta, bir kun, ikki-uch marta, va hokazo).
• tabib imzo, uning shaxsiy dumaloq muhr.
• "Ta'rif" - tibbiy muassasa Round shtamp qaerda markazida turibdi.
• harakat retsept muddati.

Bu buyuriladi qisqa qoidalari bor.

retsept asosiy qism

An'anaviy retseptlar lotin amalga yozilgan. barcha tibbiy maktablarda Uning o'rganish. Zamonaviy shifokor tez-tez bir qisqartma shaklida bir retsept nazarda tutilgan. shifokorlar uchun Lotin genitive holda retsepti retseptini taklif. Lekin malham, o'rniga to'liq Unguentlim ning, qisqartma UNG yozilgan. Har doim, masalan, Lanolini uchun harf, shuningdek bazasi nomi bilan. Ol. o'rniga Oleum (neft), aniqrog'i Olei va qaratqich kelishigi so'z "shaftoli», Persicori.

Har bir komponent nomi Yangi liniya yozilgan. Bu atopik dermatit bilan og'rigan bemorlarda uchun malham lotin uchun retsept bilan tugamaydi. Bu ko'proq suv iborat. Bu, shuningdek, qisqartma shaklida yozilgan va keyingi satrda bo'ladi: Aq. o'rniga Aquae distillatae (aniqrog'i, u Aq. Destill kabi ko'rinadi). Quyidagi yo'l kerakli miqdorini ko'rsatadi. Bu yerda lotin yuqorida tasvirlangan malham retsepti hisoblanadi:

Ung. Lanolini.

Ol. persicori.

Aq. Destill.

30,0.

Keyingi liniyasi rus bemor uchun. Malhami: teri 2 P yağlayın. Kuniga. Bu lotin malham butun retsept ekan.

Nima uchun shifokorlar qirilib til mavjud

Shifokorlar - yopiq professional jamoa. Ular bir necha sabablarga ko'ra, Lotin tili ishlatiladi.

• Birinchidan, u qadimiy urf uchun to'lov hisoblanadi. tibbiyot va uning traktatlar tong Rim antik davrda yuz bergan. ularning bilim foyda olish uchun, har bir o'zini hurmat shifokor Lotin, o'qib gapirib, unga yozgan. ta'lim butun o'rta asr tizimi, albatta lotin bilim o'z ichiga oladi, va bu, albatta, dori tarkibi nima tushunish mumkin faqat o'qimishli odamlar uchun ishlatiladi, va hech kim o'z-o'zini medicate muvaffaq bo'ldi.
• Ikkinchi - bu, ular turli tillarda gapirish, o'rta asr Yevropa, bulish, hisoblanadi. Lotin shifokorlar, huquqshunoslar, faylasuflar tushunadi, deb, universal deb keldi. Shunday qilib, talabalar o'zlari va ularning o'qituvchilari o'rtasida turib universitet til to'siqni engib. Ishqiy tillarda asosiy qismi lotin asoslangan, chunki u juda qiyin emas edi bilib oling. XIX asrda, bu roli frantsuz tomonidan, va XX amalga oshiriladi - Ingliz xalqaro aloqa universal til sifatida. Lekin Lotin allaqachon chuqur ilm-fan ildiz otgan va yashash va dori xizmat qilish davom etmoqda. Bundan tashqari, biz G'arbiy Evropada lotin katolik cherkovining tomonidan qo'llab-quvvatlandi unutmasligimiz kerak. Asosiy nomlari lotin tilida yoki kuchli Lotin tili, chunki, xavf ostida nima tushunish umumiy bir chet tilida maxsus jurnal ochib zamonaviy shifokor.
• Professional yaroqliligiga. O'rganish Lotin birinchi yilida oliy maktablarda dangasa va beparvo talabalar ochib va bemorlar uchun zararli bo'ladi balast, tashqariga o't imkonini beradi. qattiq bemorlar, shifokorlar bemorning his-tuyg'ularini va uning qarindoshlari ta'sir holda, lotin tilida uyi bevosita o'z fikr almashish mumkin shifoxonalarda tur davomida. Faqat bemor va qanday narsalar boryapmiz va nima karomat haqida oilasiga ko'ra, peshonasiga ular nozik, to'g'ri emas, balki, o'zaro muayyan kelishishni.