O'z o'lchovi bilan hukm: so'z ma'nosi va kelib chiqishi

Biz odamlar o'z xatti-harakatlari bilan boshqalarni hukm deb aytmoqchiman, biz uni o'z o'lchovi bilan barcha o'lchash, deb aytish. Bu ifoda qiymati izohlaydi, taniqli tarixiy aslida yotadi nima mezon emas, balki oyoq, yetti fut, yoki dyuym. Nima, bu eski rus o'lchov haqida shunday maxsus ekan?

U erda ikki fikr bor - va mening noto'g'ri

1918 juda aniq bo'ldi oldin ifoda qiymatini "o'z o'lchovi ustidan o'lchash uchun". O'lchov o'lchovi davomida yog'och hukmdori, va xaridor ishtirok etdi.

Ushbu chora uzoq umumiy metrik tizimining bir qismi to'xtatgani qachon Endi, u, sababini topish yog'och oyoq bilan insonni solishtirish ogohlantirish uchun qiyin.

Agar kimdir o'z o'lchovi barcha o'lchash uchun ishlatiladigan desak, qiymati engil bu so'zlar biriktirilgan. Shunday qilib, boshqalarning fikriga quloq tayyor emas sudya uning qo'ng'iroq Minoraning balandligi hayot vaziyatlarni baholaydi, voqealar o'z idrok bir rang berish uchun intiladi. Qat'i nazar, muxoliflari vajlari, bu odam cho'ntagidan o'z hovlisidan chiqib, va u noto'g'ri ekanligini, uni ishontirish qanchalik yaqqol, bu mumkin emas.

"Tomdan ayolning muhabbat iymon / va bir hovliga ... uning / inson sha'ni va vijdon Meryl predlinny" - shunday to'g'ri, boshqalarga nisbatan shaxsiy idrok foydalanib, uning qahramon Mihail Yurevich Lermontov xudbinlikni tasvirlangan.

Sharqiy tirsak: rus turli qanday

XVI asr boshida oldin oddiy rus inson sinchkovligi uchun o'lchov edi, va u faqat savdogar Argo qiziqarli xorijiy so'zni yangradi. yorqin mato bo'lmadi Rossiya tirsak o'lchov haqida ip, lekin turkiy lahjalari "yordam" so'zi bilan rangli yupqa Fors, Turkmaniston, Ozarbayjon, olib (aslida, shu tirsak) sudga ko'proq ega bo'lishi mumkin emas.

Biroq, va u nima bo'ldi emas, chunki xorijiy Mot kishi, bir marta emas, balki bilib talaffuz. Tuval va kolenkor savdogarlar oddiy kesadi hali barmoq o'z tirsak qiymatini olib o'lchash, uzilib qolgan. Yana bir narsa - qimmat ipak sharqiy. Bu nuqtada savdogar, xaridor misli ko'rilmagan hozirgacha mohir wielded yog'och qurilmani, hayron. ko'ramiz, deb birinchi liniyasi ular nazar yordam chorasi sifatida, juda ko'p naqshlar bilan o'yilgan edi, lekin.

xarid qilish uchun sotish, o'lchovi uchun arshin

Bu to'qimachilik savdogarlar har har qanday standart uzunligi bilan tartibga edi o'z yopishqoq, bor bo'lsa, tovarlar qizil kursilarda yilda nima bo'layotganini tasavvur qilish oson.

usta qo'lidan faqat model va halol farmoyishlari emas etarli ... Har bir do'kon ega, manfaatdor kam sotish va yana olish uchun edi qishloqlarda kesilgan o'lchov, foyda aniq qolgan o'n metr bir bu hukmdor edi foyda muassasalari.

"Sizning hovli uchun har bir savdogar Meryl" - bu so'z qiymati norozilik xaridorlari namoyon bo'ladi. o'rgangan qanday halol qabul qiluvchi va dolandırıldığı xaridorlari adolatni tiklash uchun - ustida suhbatlashish.

Sizning tirsak yaqinroq

to'xtatib turish chorasi uzunligi rasmiy qiymatini tashkil etish paytida cho'ntak do'kon egalari davlatga bu zarba sabab bo'ldi. "O'z yopishqoq-o'lchash uchun" ifoda endi kim mato, to'rlar yoki boshqa aksessuarlardan otovaritsya mumkin, chunki, sotuvchi o'z liniyasi foydalanish talab, yangi o'lchovlar sotib oldi. yo egasining do'kondan uni ushlab qolish uchun hech qanday to'g'ri, hech salesmen emas edi. Faqat mijoz o'lchov o'z ancha uzoq emas edi ishonch hosil qilish uchun, qattiq iztirob chekib, ularni edi.

Bir va boshqa savdo savdogarlar, deb shartlarini tinchlik ko'nikkani 71 sm bo'lgan asosiy narsa - bir oddiy odam yoki ulgurji xaridorlari cho'qqilari chiziq bilan bo'lingan silliq rejalashtirilgan chora yoki namuna oddiy cho'ntagidan, chiqib olish uchun, savdogar do'konga borib, tartib aylandi. haqiqat qiyin uchrashdi, lekin toqat.

shoh irodasi bilan

o'lchov o'lchov yasallaştırmak uchun - katta o'lchovi qulashi o'zboshimchalik odamlar aldanib hojilar charchab Alekseya Romanova farmoni, u qaror qabul qilindi 1648, yaqinroq kelib. maxsus ishlab chiqarishni boshladi, aniq bir qizigan temir yoki yog'och mahsulotlari, balki stigma pastga qo'yiladi segmentida, ikki tomonida majburiy temir poytahtni bilan arshins vymerennye. Davlatimiz qiymati 60 tsent tashkil etilgan 16 vershoks kesib. Narx O'sha paytda muhim edi va davlat line yoki yo'qligini tekshirish uchun muassasalari muntazam monitoring qilish majburiyatini.

Ba'zi tarixchilar mashhur savdogar isyon mo'ljallangan yil, chunki bunday "zo'r" vositalar norozi bo'lgan aniq sodir ishonamiz moyil. Savdogarlar kuchli o'z yopishqoq-o'lchash uchun davom ettirish talab qildi. Bunday bema'ni qaytish imkonsiz bo'lib, shunday qilib, ma'nosi, ammo, odamlarga ketdi.

Xalq donoligidan

inson xarakterini bilan nima o'lchov hizalamasını yangi emas, umumlashtirish. iboraning leksik ma'nosi vaziyat yoki boshqalar o'z tuyulgan oshirish, ya'ni "o'z o'lchovi bilan bog'liq, o'lchash", qat'i nazar, ularning fikrini, sezilarli darajada boshqa rus hikmatlaridan bilan kesishadi. Misol uchun:

• "Bir hajmi barcha tenglashtirmoq mos" - vaziyatga inson yoki boshqa omillar maksimal tosh degan ma'noni anglatadi.
• "O'z yo'lida Har bir inson harakat qiladi", - bu maqol ikki ma'nolar, bir bor - bir qulay holatda o'zi vaziyatga tuzatishlarni, boshqalar qarashlari uchun munosabat holda.

Va bu ajoyib bo'ladi: u kam va kam ishlatiladi da ham bir necha asrlar keyin, leksik ma'no "o'z yopishqoq-o'lchash uchun" ma'nosi, yo'qolgan edi.