Madaniyat va san'atAdabiyot

Honore ham Balzac: tarjimai holi va qisqa ishi

XIX asrning eng buyuk yozuvchilardan biri - O. de Balzak. Bu yozuvchining tarjimai holi, u yaratgan tez qahramonlar sarguzasht, kimdan kam emas. Hozirgacha, jahon uning shaxsiy hayotida manfaatdor.

achchiq bolalik

realizm asoschisi Fransiya markazida joylashgan Tours shahrida, May 20, 1799 tug'ilgan. Romannavis oddiy hali xavfli oiladan edi. Ota, mahalliy huquqshunos, Bernar Fransua Balssa sotib oldi va yer vayron zodagonlarni sotilmaydi. Bu ish unga foyda keltirdi. Bu, uning nomini o'zgartirdi sabab bo'ldi, va, albatta, hech narsa yo'q edi mashhur yozuvchisi Jan-Lui gez de Balzak, uning qarindoshlik off ko'rsatdi.

Keyinchalik u aristokratik prefiks "de" sotib oldi. Bernard 30 yil uning kichik edi qiz, Anne-Sharlotta Laura Salammbo, uylandi. Honoré onasi aristokratik oilalarning keladi. ayol erksevar va uning roman yashirib o'tirmadi. yoniga yo'nalishlarga Anna bir sevimli bo'lgan yozuvchi, bir akasi bor edi. A hamshirasi kelajakda shoir berdi. u internat uyida yashagan keyin.

Birinchi o'rin oila tashqari hamma narsani qo'yish Uyda, bola oson emas edi. bolalikdan kam e'tibor Honore ham Balzac qabul qildi. Tarjimai hol qisqacha ba'zi bir ishlari tasvirlangan. U oz, va uning asarlarida, keyinchalik mavjud edi, u tajribali muammolari.

Muvaffaqiyatsiz advokati

kelajakda ular o'z xarakterini talaffuz qilingan, chunki Aftidan, iste'dod, ota-onalar asosiy xususiyatlarini meros. otasi va onasining o'g'li talabiga u qonunni o'rganib Vendome kollej, yuborildi. bola doimo puchga muassasasi turli qattiq intizom. buning uchun bir Slacker va qaroqchiga sifatida un sazovor bo'ldi. bir bola kitoblar jahon bor aniqlashdi ekan. birinchi marta 12 yoshida u bir yozuvchi sifatida, uning qo'lini harakat. So'ngra butun uning asarlari sinf istehzo.

Chunki bola kasal doimiy stress va e'tibor yo'qligi. Ota-onalar, uyga olib ketishdi. bir necha yillar davomida kasal odam. Ko'pchilik shifokorlar bola yashaydi kafolatini bermaydi. Shunday bo'lsa-da, u chiqib ketishga muvaffaq bo'ldi.

yigit ota-onasi ko'chib edi, Parij, biznes advokat o'rganishda davom etdi. 1819 yil - 1816 huquq maktab ishlashdan. Bir vaqtning o'zida notariusi ish. Lekin, albatta, u faqat adabiyot dunyoni o'ziga jalb etdi. Unga va Balzac sudrab. Tarjimai hol boshqacha bo'lishi mumkin edi, lekin ota-onalar Qiziqish, hobbi o'g'li qo'llab-quvvatlash va unga imkoniyat berishga qaror qildik.

birinchi sevgi

Ota-Honore qo'llab-quvvatlash uchun ikki yil davomida va'da berdi. Bu vaqt mobaynida yigit bu tanlagan yo'nalishda ishlashi mumkin ekanligini isbotlash kerak edi. Bu vaqt davomida, kelajakda iste'dod faol ishlagan, lekin uning asarlari ham bir jiddiy emas edi. birinchi fojia "Cromwell" shafqatsiz hukm qilindi. Umuman olganda, 1823-yilgacha, u taxminan 20 jildli yozgan. Keyinchalik, u mustahkam xato uning erta adabiy asarlar deb nomlangan.

Vaqti-vaqti bilan yigit oila ko'chib viloyatlar, Parijdan sayohat. U erda Laura ham Berny uchrashdi. Yaqindan uning tarjimai holi ayoli bilan uzviy bog'liq. MadminBeg (katta 20 yil), harorat va tarovatli qurol topilgan onalar mehr kamida olgan Honore Balzak,. uning quchog'ida olti bolalar bilan baxtsiz oilaviy hayot, uning sevgi va qo'llab-quvvatlash bo'ldi.

vaqt, ular uning ehtiros moliyalashtiriladi ikki yil ichida qarindoshlari hisobot kelganida, Balzak berishga hech narsa yo'q edi. so'zlarning dunyoga sindirish barcha urinishlar muvaffaqiyatsiz. Shuning uchun, oila naqd unga bosh tortdi.

tomir tadbirkor

Bolalikdan ustasi so'zlar boy uyatsiz bo'lishini istadim. Adabiyot rivojlantirish bermadi-da, yozuvchi topish uchun harakat. Birinchidan, u hajmi nashr mumtoz beradi. Bu nashr tashkillashtiradi. So'ngra Sardunya yuborilgan qadimiy rimliklar kumush konlari topilgan bo'lishi kerak. o'zini oqladi emas boshqa bir rejasi - Parij yaqinidagi ananas yetishtirish,. Kompleks va fantastik ish sxemalari Balzac to'liq tarjimai holi. etishmovchiligi - qisqacha uning barcha dizaynlar bir so'z bo'lishi mumkin tasvirlab.

muvaffaqiyatsizliklar boshlab allaqachon katta qarzlari ham ko'proq oshdi. Xarajatlarni qamoqdan onasi qisman kredit qaytarib qaysi, saqlab qoldi.

daholar hayot uzoq davr mobaynida qashshoqlik ta'qib. Shunday qilib, uning kvartirada bir kecha oddiy o'g'ri bor. Touch u o'g'irlangan bo'lishi mumkin narsa qidiradi. vaqtda xonaga edi egasi, "Agar zulmatda, nima, men nur ko'rmadim izlayotgan behuda.", serrayib qolgan edi va dedi emas edi

muvaffaqiyatga yo'l

Itoat Honore ham Balzac edi fazilatlari biri emas edi. yozuvchining tarjimai holi o'z taqdirini o'z qat'iy e'tiqod uchun, agar yo'q, juda ko'p tuyg'ularni sabab yo'q edi. Master qat'i nazar, nima, ishlashda davom etdi.

1829-yilda, yozuvchi, yana uning qalam oldi. U bir qiyin jadvali o'zi uchun qilgan. 6 soat yotdi, men yarim tunda uyg'onib. U yozgan barcha vaqt. uning qo'ltig'iga chiqib sahifalar o'nlab. Force o'zi ham, u kuchli qahva ko'p stakan saqlab.

Sa'y-harakatlari muvaffaqiyat bilan toj kiygan edi. shuhrat unga tarixiy romanini "Shuany" keltirdi. jahon hali Kimning Balzac bilmasdim. Muallifning Biografiya shuncha taxalluslar bilan har qanday ishlatilgan, deb ishora.

Bu kitobda tadbirlar fransuz inqilobi davrida bo'lib o'tadi. Bu yerda iqtidorli muallifi mohirona Shuang respublikachi kuchlar kurash tasvirlangan.

Keyingi, u "xususiy hayot manzarasi", "uzoq umr umrni", hikoya, "Gobsek" yaratadi.

Asosiy ish asosi

ustasi muvaffaqiyat qanotlari to'g'risida hikoya bir qator yaratish uchun 1831 yilda qaror qabul qiladi. Bu, keyin axloqi edi, nima, bir ta'rifi bo'lishi kerak edi. Nomi - "Inson Komediya". Ish Parij XVIII-XIX asr hayoti sahnalari bilan boshlandi.

Ko'pchilik eshiklari Honore ham Balzac nomi oldida ochilgan. yashin mashhurlik sotib yangi ranglar keyin Tarjimai hol inson. eng zamonaviy salonlarida u sharaf mehmon sifatida qabul qilindi. Bor, muallif "Inson komediya" kiritildi bo'lajak ishlar, qahramonlar ko'p bilan tanishib qoldim. Mehnat maqsadi bitta aylanishi ularning yozma ish barcha birlashtirish bo'ldi. U avval nashr roman oldi va qisman ularni o'zgartirdi. bir oila, do'stlar va boshqa munosabatlar orasida erishilgan turli kitoblar qahramonlar. epik 143 roman iborat edi. Lekin bu frantsuzlar uchun oxirigacha g'oyasini olib iloji yo'q edi.

ta'kidlash ular tug'ilgan, chunki, o'sgan oshiq, er va sahifalar jildli farzandlarini ko'tardi, belgilar taqdiriga muallifning ajoyib yondashuv edi.

komediya nazariyasi

"Betakror romannavis" - bu Balzac nomi tanqid olingan bo'ladi. yozuvchi Biografiya abadiy bilan bog'liq "inson komediya." Bu uch qismdan iborat. birinchi va kiritilgan bo'lib, eng keng oldingi ish - "axloq xomaki." Bu erda tinglovchilar bir qattiq Gobsek, adolatli otasi Goriot, bir frantsuz ofitseri Pulni javob beradi. Ikkinchi bo'lim - «Faylasuf". Bu hayotning ma'nosi haqida taxmin qilish o'quvchini yordam beradi. yangi "shagreen" Bu yerda kirdi. Uchinchi qism - "analitik tadqiqotlar." Bu o'tishidagi Kitoblar ortiqcha taassurotlari ishlab chiqarish, va ba'zan qaytib ulamo haqida hikoya qo'yish.

Balzac kulgili vaziyatlar Biografiyasi To'liq. Ijod foydali, lekin, barcha xarajatlarni va o'tgan qarzlarini qoplash qilmadi. Weekly muallifi kelajakda royalti qarshi oldindan so'rash uchun, uning muharriri borib bir hikoya bor. Bosh Ochko'zliklarini ixtilof, shuning uchun kamdan-kam hollarda pul berdi. Bir yozuvchi sifatida har doim, to'lash uchun keldi, lekin kotibi egasi qabul qilmaydi, bugungi kunda, dedi. Nima Balzak u qadar uzoq vaqt bosh pul berdi, deb, farqi yo'q edi, deb javob berdi.

O'rta yoshlardagi ayol

paydo yoqimsiz Honore hali men ko'p ayollar zabt. Ular yozuvchi dedi bo'lgan bir sug'urta va ehtiros urdi. Shuning uchun, barcha bepul vaqti ko'p o'ynash bilan bir odamning yozma sarflanadi. Uning diqqat ko'p ezgu xonimlar erishilgan, lekin tez-tez behuda. Ayollar "nafis" Yosh Balzac sevib. romantik sarguzashtlari to'liq yozuvchi Tarjimai hol. Ularning qahramonlari hamda u o'z asarlarida tasvirlangan 30. Bunday shaxslar bo'lmaslar xonimlarni bo'ldi.

U roman eng mashhur belgi bo'ldi "O'ttiz yillik ayol." Asosiy raqam - bir qiz, Julie. Bu yo'l orqali, muallif aniq ayollar psixologiya yetkazdi. Bu, chunki bu ish 30 40 yilgacha bir ayol muddatini "o'rta yoshlardagi ayol," tug'ilgan joy.

haqiqiy tush

Love inson hayotida muhim ahamiyat kasb etadi. Polsha grafinya Evelina Ganskaya hech Honore ham Balzac kabi his katta ishtiyoq bo'ldi. Tarjimai hol qisqacha ularning tanishish ta'riflaydi. Ayol, shuningdek, boshqa muxlislar yuzlab, yozuvchi tan yubordi. odam dedi. Yozishmalar boshladi. Uzoq vaqt davomida, ular yashirincha uchrashdi.

Evelin xotini voz va yozuvchi turmushga bosh tortdi. munosabatlar 17 yil davom etdi. u beva qachon Free, u bo'ldi. So'ngra juftlik nikohlab. Bu Berdichev Ukraina shahrida may 1850 yilda sodir bo'ldi. Lekin vaqt yo'q edi Balzac'ın Uylangan hayotdan zavq. U uzoq vaqt davomida jiddiy kasal edi, va Parijda 18 avgust kuni shu yili vafot etgan.

Master uning belgilar har çabalayarak. U faqat yorqin emas, o'z hayotini qilish qo'rqib, balki haqiqiy emas edi. Balzak ning belgilar hali o'quvchiga qiziqarli bo'lishidir.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 uz.unansea.com. Theme powered by WordPress.